偶像手记琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。”帝嘗獵于邺東，馳逐如飛，監衛都督烏那羅受工伐從後呼曰：“天子勿走馬，大將軍嗔！”澄嘗侍飲酒，舉大觞屬帝曰：“臣澄勸陛下酒。。，。！朕即刻就派遣大臣到突厥去看望女兒，同時也看望沙缽略可汗。。，。 [1]春季，正月，丙申（十七日），東魏派兼任散騎常侍的李獎到梁朝聘問。。，。皇太子、諸王參僚左右，宜謹擇其人；其有門風不能雍睦，爲人素無行義，專好奢靡，以聲色遊獵爲事者，皆不可使之親近也。。，。；、
庚辰，寶甯棄城奔碛北，和龍諸縣悉平。。，。張須陀威振東夏，因爲有功升遷爲齊郡通守，兼任河南道十二郡黜陟討捕大使。。，。十二月壬子（初十），虞慶則因此事被處死，又授予趙什住柱國。。，。永豐侯蕭爲此長歎說：“武陵王的帝業看樣子不成了。。。”诏書頒布下去之後，百姓卻不按這種制度去做。。，。
廣爲揚州總管，入朝，將還鎮，入宮辭後，伏地流涕，後亦泫然泣下。。，。散騎常侍和士開請止樂，帝怒，撾之。。，。 [13]閏月，朱粲遣使請降，诏以粲爲楚王，聽自置官屬，以便宜從事。。，。源文宗名彪，以字行于世，是源子恭的兒子。。，。又，東宮宿衛之人，侍官以上，名籍悉令屬諸衛府，有勇健者鹹屏去之。。，。只恐怕千百年後，在史冊上留下陛下的汙點。。，。
宮人李昌儀，高仲密之妻也，李太後以其同姓，甚相昵愛，以啓示之；昌儀崐密啓太皇太後。。，。；’若太子得政，隋其亡乎！吾前绐雲‘蔔年二千’者，三十字也；‘蔔世二百’者，取世二傳也。。，。；！ [4]吳明徹圍周彭城，環列舟艦于城下，攻之甚急。。，。
羊侃謊稱得到了一封射進來的書信，書信上說：“邵陵王和西昌侯的援兵已經到達附近”。。，。上悅，即遣使報之，並賂以黔中地及魯山郡。。，。賀蘭祥等人勸宇文護廢了孝愍帝另立皇帝。。。”袁憲等人表示同意，于是施文慶、沈客卿兩人拿著奏疏入宮。。，。、蕭繹用對庶人的禮儀埋葬了徐妃，不讓兒子們爲她穿喪服。。，。
三月，甲午，周遣柱國達奚武、大將軍楊忠帥騎士五千迎消難，從間道馳入齊境五百裏，前後三遣使報消難，皆不報。。，。、然而後主還想念她，常常送東西給她表示自己的意思。。，。”文帝說：“朝廷對此已格外重賞，現在怎麽還能再提此事？”賀若弼說：“我是已經得到過格外重賞，只是今天還想請求陛下格外開恩，保全性命。。，。？
