孙圳资料”榮大悅，語自日中至夜半乃出，自是每參軍謀。。，。道遷受平南，辭豫州，且求公爵，魏主不許。。，。夜晚，來到新安寺偷狗，偷來狗找到昙度道人，煮吃狗肉。。，。
[6]辛醜（初三），梁武帝在明堂祭祖。。，。直、骁騎將軍徐世素爲帝所委任，凡有殺戮，皆在其手。。，。、 [20]冬季，十月，癸酉朔（初一），出現日食。。，。 [33]田益之帥蠻衆萬余人圍羲陽，鄧琬使司州刺史龐孟虬帥精兵五千救之，益之不戰潰去。。，。 歡求糧于相州刺史劉誕，誕不與；有車營租米，歡掠取之。。，。；
[14]庚辰，定州刺史田超秀帥衆三千降魏。。，。或謂中書舍人王之雲：“赦書無信，人情大惡。。，。 丙子，安東將軍辛永以建州降于安定王。。，。”聽到四方起兵討伐時，才開始憂慮害怕起來。。，。
時休範日飲醇酒，回見休範無備，目敬兒；敬兒奪休範防身刀，斬休範首，左右皆散走。。，。； [2]北魏孝文帝發布诏令，認爲：“北方人稱‘土’爲‘拓’，稱‘後’爲‘跋’。。，。及朝臣皆變衣冠，朱衣滿坐，而丕獨胡服于其間，晚乃稍加冠帶，而不能修飾容儀，帝亦不強也。。，。 上使左衛將軍昌義之將兵救浮山，未至，康絢已擊魏兵，卻之。。，。殷琰看到诏書，果然認爲是劉設下的圈套，不敢投降。。，。 [10]秋，七月，癸巳，魏以太尉乙渾爲丞相，位居諸王上；事無大小，皆崐決于渾。。，。；
也有些無情無義的人，父兄被囚禁獄中，他們的兒子、兄弟們的臉上竟沒有一點兒悲哀愁慘的神色。。，。、太學生會稽魏准，以才學爲融所賞；融欲立子良，准鼓成其事。。，。； 爾朱榮與元颢的軍隊相持于黃河之上。。。
西中郎司馬夏侯詳傳叫潘紹前來議事，借此而斬了他，荊州西中郎府因此得以安定。。，。 [5]二月，丙子，魏以宕昌世子梁彌博爲宕昌王。。，。 [21]乙亥，以尚書仆射王僧虔爲左仆射，新除中書令王延之爲右仆射，度支尚書張岱爲吏部尚書，吏部尚書王奂爲丹楊尹。。，。 普惠複表論時政得失，太後與帝引普惠于宣光殿，隨事诘難。。，。但是，朕因新遷都洛陽之故，特寬恕你們不死。。，。 [8]魏胡太後追思于忠之功，曰：“豈宜以一謬棄其余勳！”複封忠爲靈壽縣公，亦封崔光爲平恩縣侯。。，。！
