错爱至荒芜[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。 蕭宏自從兵敗洛口之後，常常懷著羞愧、憤恨之惱，京城中每當發生了造崐反作亂，都打著蕭宏的名號，因此多次被有關部門彙報，梁武帝寬恕了他。。，。、
若侵虜境，則司、雍之寇自然分矣。。，。、今所忌憚，唯在于公；百姓喁喁，所瞻賴者，亦在公一人而已。。，。；薛真度率兵攻打南陽，南齊的南陽太守房伯玉擊敗了他。。，。 [11]九月，壬寅（二十五日），武帝前往琅邪城講習武事。。，。 廢帝在位時，讀書人或在職官員爲了避免災禍，都打算離開京師，遠到他崐鄉。。，。
明帝病重，褚淵正任吳郡太守，明帝急召褚淵入宮。。，。乙亥（二十一日），下诏命鎮軍將軍張永、中領軍沈攸之率大軍五萬人北上迎接薛安都。。，。、即使有幾個小賊，也翻不起大浪。。，。 十一月，癸酉朔（初一），北魏孝莊帝任命車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱一起討伐爾朱仲遠。。，。
蕭道成又任命骁騎將軍王敬則主管宮廷，與蔔伯興共同統領禁軍。。，。丁卯，服兖冕，辭太和廟，帥百官奉神主遷于新廟。。，。” [7]秋，七月，甲申，立皇子子倫爲巴陵王。。，。儉常謂人曰：“江左風流宰相，唯有謝安。。，。英據南岸攻城，大眼據北岸立城，以通糧運。。，。魏主使汝陰王天賜將兵討之，以給事中羅雲爲前鋒；敕勒詐降，襲雲，殺之，天賜僅以身免。。，。；
”北海王詳亦密以禧過惡白帝，且言彭城王勰大得人情，不宜久輔政。。，。鹹陽王拓跋禧娶隸戶人家之女爲妃嫔，孝文帝嚴厲地責備了他，因此下诏令爲六個弟弟重新聘娶妻室，說：“以前所納娶的，可以改做爲小妾。。，。君蒙武帝殊常之恩，荷托付之重，恐不得同人此舉。。，。
[23]北魏任命安定王拓跋休爲太傅，齊郡王拓跋簡爲太保。。，。計河南諸州今所行悉非制限，昔來繩禁，愚竊惑焉。。，。 [21]壬寅（二十四日），北魏孝文帝抵達肆州，看見路上老百姓有腿瘸眼瞎的，就立刻讓馬車停下，慰問安撫這些人，又供給他們終生的衣食。。，。 [8]夏季，四月，庚寅（初二），東魏的高歡來到邺城朝拜孝靜帝。。，。 [10]癸酉，以左衛將軍沈攸之爲郢州刺史。。，。 [24]壬辰（二十四日），梁武帝任命吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。
裴叔業再次進擊，斬敵一萬人，俘虜三千多名，繳獲器械、雜畜和各種財物以千萬計數。。，。、辛酉（二十一日），再一次下诏，裁減細作署，並入尚方署；宮廷雕刻和裝飾，皇親貴戚竟相貪利，一律加以禁絕。。，。； [11]楊運長離開宣城郡解職回家的時候，齊公蕭道成派人將他殺死。。，。長史程元沖，不與人同心；臨川內史王觀，僧虔之孫，人身不惡，可召爲長史以代元沖。。，。；田益宗上表言稱被劉桃符讒言所陷，並說：“魯生等人被劉桃符逼迫而反叛，請求令劉桃符與我當面對質，以明虛實。。，。
憑您的雄才大略，若乘此時起兵，討伐鄭俨、徐纥的罪行，肅清皇上身邊的奸佞小人。。，。、爾朱榮先派並州人郭羅刹、西部高車人叱列殺鬼侍立在孝莊帝兩側，假裝說是保護皇帝，將孝莊帝抱入賬中，其余的人便殺了元劭和元子正。。，。、”乃手诏太子曰：“汝叔父勰，清規懋賞，與白雲俱潔；厭榮舍绂，以松竹爲心。。，。； [7]二月，己未（疑誤），武帝立皇弟蕭爲晉熙王，蕭铉爲河東王。。，。 [5]魏論西硖石之功，辛未，以李崇爲骠騎將軍，加儀同三司，李平爲尚書右仆射，崔亮進號鎮北將軍。。，。敬則急攻興盛、山陽二壘，台軍不能敵，欲退，而圍不開，各死戰。。，。、
