都市称雄如果有人揭發尚書以下官員犯罪，則免除被揭發官員的職位，由揭發人接任。。，。李彪擔任中尉之後，彈劾時毫不避畏貴戚權臣，孝文帝認爲他十分忠賢，把他比做汲黯。。，。青、冀二州刺史張稷不得志，政令寬弛，僚吏頗多侵漁。。，。、東魏人募厚甲長刀者直進取之，去可三十步，左右勸射之，曰：“吾曹之命，在此一矢，豈可虛發！”將至十步，乃射之，應弦而倒，東魏兵稍卻，徐引還。。，。！
”賀拔嶽于是便向渭水北岸的蜀賊進擊，大破賊軍，繳獲戰馬二千匹，挑選賊軍中健壯的士卒以充實北魏軍隊，又征集百姓的馬匹合計一萬多匹。。，。”衆于是大悅，凡叛者親黨在建康者，皆使居職如故。。，。
王府內的主簿顔竣說：“如今，四面八方並不知道我們這支仁義大軍即將舉義，劉劭占據著建康京城，如果我們起義後首尾不能相互接應，可是一條危險的路啊。。，。叔業溯流直上，至夜，回襲湓城，城局參軍樂贲開門納之。。，。
當初，劉劭曾提升尚書令何尚之爲司空、領尚書令，提升何尚之的兒子征北長史何偃爲侍中，父子居于要位。。，。、 [19]初，帝納東昏侯寵姬吳淑媛，七月而生豫章王綜，宮中多疑之。。，。我雖然不是武將，請求率一支部隊爲陛下截斷河橋。。，。
劉達到後，命令撤除朱雀桁，阻止叛軍的攻擊之勢。。，。夜裏，又夢見了所殺的女子罵他：“我已經向上帝控訴你了！”于是，巫師巫婆們都說竹林堂裏有鬼。。，。！當時，王儉正兼任國子祭酒，诏令在王儉住宅內，開設學士館，把總明觀的甲、乙、丙、丁四部的圖書，移交給學士館。。，。、劉宋孝武帝凡事都要求火速辦理，認爲郡縣行動緩慢，便開始由朝廷派遣使者督責郡縣。。，。
蕭道成說：“既然大家都不肯接受，我怎麽可以推辭。。，。元懿禀性苛刻，已彰往效；任以物土，譬以狼將羊，其所欲舉腹心，亦當虎而冠耳。。，。；丙申（二十六日），張敬兒等又在宣陽門大破叛軍，殺了杜黑騾和丁文豪。。，。
時刻已至，而上眠不起，中書舍人沈徽孚與上所親左右單景隽共謀少留其事。。，。張齊退保白水，豎眼入州，白水以東民皆安業。。，。 [16]十一月，癸巳，上習水軍于梁山。。，。 [5]北魏鎮遠將軍清河人崔祖螭等人聚集起青州七郡之衆包圍了州治東陽，十日之內，達十余萬人。。，。
道成憂懼，密與袁粲、褚淵謀廢立。。，。、高谧的孫子高歡，深沈而有大志，家境貧困，在平城服役，富家婁氏的女兒看到他，認爲他不同一般，便嫁給了他。。，。
休茂性急，欲自專處決，深之及主帥每禁之，常懷忿恨。。，。他所采取的措施，也已經不是爲子孫的長久考慮。。，。[19]自泰始以來，內外多虞，將帥各募部曲，屯聚建康。。，。 [12]丙申（二十四日），孝武帝立皇子劉子嗣爲東平王。。，。 這一天，東、西魏布置的軍陣都非常龐大，頭尾相距很遠，從早晨到晚上，雙方一共交戰了幾十次，直打得煙霧塵土四處彌漫，相互都看不清楚。。，。、
十一月戊辰朔（初一），北魏派遣光祿大夫楊椿率兵討伐楊集起等。。，。這六條诏書的內容是：第一、純潔心靈，第二、使政教風化歸于諄原，第三、發揮土地資源效用，第四、提拔品德高尚的人才，第五、慎重對待刑案訴訟方面的事情，第六、公平地收納賦稅，指派勞役。。，。、斛斯椿向爾朱世隆誣告朱瑞謀反，爾朱世隆殺了朱瑞。。，。
于是，就把蔡興宗貶到新昌任太守。。，。此時，劉等三王被幽禁已久，不知道如何是好。。，。
