《姜可》[17]魏齊州廣川民劉鈞聚衆反，自署大行台；清河民房項自署大都督，屯據昌國城。。，。；二月，乙亥，魏罕鎮長孫百年請擊二戍，魏主許之。。，。崔光辭讓而不敢承當，宣武帝不許，堅持讓太子拜。。，。
”蕭衍聽了之後，說：“陳伯之的這話，說明他心中還在遲疑不定。。，。勉謂人曰：“王君名高望促，難可輕衣裾。。，。不去想想國庫中綿麻很多，卻正在被衆臣們盜爲己有。。，。 俨累遷至中書令、車騎將軍；纥累遷至給事黃門侍郎，仍領舍人，總攝中書、門下之事，軍國诏令莫不由之。。，。；、
李沖等人爲朝廷制禮作樂，成績裴然，郁郁可觀，有太平淳古之風。。，。 [11]己醜，東魏封皇兄景植爲宜陽王，皇弟威爲清河王，謙爲颍川王。。，。外監會稽呂文度啓上，籍被卻者悉充遠戍，民多逃亡避罪。。，。癸巳（十五日），孝武帝喝酒中毒身亡。。，。及泰始初，四方兵起，休仁親當矢石，克成大功，任總百揆，親寄甚隆；由是朝野輻湊，上漸不悅。。，。；引兵而南，所過剽掠，至平城，乃聽孚還。。，。
閏月，壬寅，天光自長安，兆自晉陽，度律自洛陽，仲遠自東郡皆會于邺，衆號二十萬，夾洹水而軍，節闵帝以長孫稚爲大行台，總督之。。，。 [25]辛巳（十九日），東昏侯命令太子左率李居士總督西討諸軍事，駐兵新亭。。，。嘗從容謂鹹陽王禧等曰：“我後子孫邂逅不肖，汝等觀望，可輔則輔之，不可輔則取之，勿爲他人有也。。，。中書令高允說：“我不敢多言，願陛下不忘祖先托付之重，而追念周公輔佐幼主成王的故事。。，。孝武帝曾經出外打野雞，突然，刮起了大風，又下起了大雨，沈懷文和王、江智淵趁機約定進言勸谏。。，。、
[11]六月，丙子，魏彭城王勰進位大司馬，領司徒；王肅加開府儀同三司。。，。；別造大盾，內爲鎖柱，使壯士負以趨，謂之排城，置辎重于中，戰士在外，自安定北緣原北上。。，。 辛未（初八），骠騎大將軍、行濟州事侯景投降了安定王，安定王任命侯景爲尚書仆射、南道大行台、濟州刺史。。，。、及卒，朝野惋愕，建康男女，奔走宮門，號泣道路。。，。
然君子之門，借使無當世之用，要自德行純笃，朕故用之。。，。”賀拔嶽非常高興，便命宇文泰到侯莫陳悅軍中去勸說他，侯莫陳悅于是便和賀拔嶽一起襲擊長安城。。，。李家一直很富足，過去多將錢出借他人以獲利息，李元忠將契約全部焚燒掉，免除了所有借錢人的債務，因此鄉親們都非常敬重他。。，。 北魏在義陽設置郢州，任命司馬悅爲刺史。。，。誕遣兵出戰屢敗，將佐多逾城出降。。，。近侍先掌機衡者，皆謀猷所寄，且可委之；如有疑事，當時與論決。。，。；
明帝親筆寫信給劉休若，十分親切地召劉休若前來京師，參加七月七日的皇家盛宴。。，。文季登車，顧曰：“此行恐往而不反。。，。蕭晔把錢財看得很輕，喜歡施舍。。，。癸酉（初二），任命柳元景爲領軍將軍。。，。
伏名敦怒，族誅之，由是部衆離心。。，。自淩晨厮殺到中午，大破叛軍，向北追擊到姥山而回。。，。自從拓跋英所率西征之軍出發之後，連接不斷地給其部運送軍饷，十分不易，再加上氐、胡部落反叛，所以左右受敵，疲于奔命，形勢非常嚴峻，而後方爲他們運送糧草的武裝士兵，至今還忙個不停。。，。、 東昏侯尤其愛惜金錢，不肯賞賜，茹法珍磕頭請他賞賜兵將，東昏侯竟說：“賊寇來只是爲了收拾我一人嗎？爲什麽向我要東西賞賜？”後堂之中儲放了幾百塊木料，有人向東昏侯啓奏要拿去做城防之用，他卻不給，想留下來蓋殿時使用。。，。？
延孫之先雖與高祖同源，而高祖屬彭城，延孫屬莒縣，從來不序昭穆。。，。 [7]魏主以彭城王勰爲宗師，诏使督察宗室，有不帥教者以聞。。，。 [2]乙醜，魏主如方山；二月，辛未，如靈泉；壬申，還宮。。，。； [2]癸巳，征會稽太守尋陽王子房爲撫軍將軍，以巴陵王休若代之。。，。
