暗之月十八年（戊午、598）十八年（戊午，公元598年） [1]春，二月，甲辰，上幸仁壽宮。。，。、 [25]齊以彭城王爲太師、錄尚書事，平秦王歸彥爲太傅，尉粲爲太保，平陽王淹爲太宰，博陵王濟爲太尉，段韶爲大司馬，豐州刺史婁睿爲司空，趙郡王睿爲尚書令，任城王爲尚書左仆射，並州刺史斛律光爲右仆射。。，。、先是，晉州行台左丞張延隽公直勤敏，儲有備，百姓安業，疆埸無虞。。，。蕭綸不接受；于是推舉蕭綸爲假黃钺、都督中外諸軍事，以皇帝的旨意設置百官。。，。；、
世充按辔徐行，語之曰：“昔時天子深居九重，在下事情無由聞徹。。，。這時人們的心情恐懼，沒有打仗的心思。。，。
楊素舞文弄墨，巧言诋毀，羅織罪名以構成下獄之罪。。，。然而想要推倒堅強之物的難以成功，而摧折枯朽之物的則容易達到目的。。，。帝怒，拘曉不遣，始議興師討之。。，。
派他掌管诏令文書，把機密委托給他。。，。九月，北周武帝下诏派開府儀同三司陸騰督率開府儀同三司王亮、司馬裔去討伐。。，。、
巴州刺史戴僧朔等都隸屬華皎，長沙太守曹慶等人，原先也隸屬華皎，因此都爲華皎效命。。，。太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。绛郡通守陳叔達拒守；辛卯，進攻、克之。。，。；、 密乘勝進據金墉城，修其門堞、廬舍而居之，钲鼓之聲，聞于東都；未幾，擁兵三十萬，陳于北邙，南逼上春門。。，。；、 帝親巡將士，謂之曰：“努力擊賊，苟能保全，凡在行陳，勿憂富貴，必不使有司弄刀筆破汝勳勞。。，。戊午（初十），齊王高洋在邺城南郊即皇帝位，宣布大赦天下，改年號爲天保。。，。
盲老公，是指我，和國家同憂愁。。，。太子親自捧著銀制的馬鞍，前去犒賞那些勇敢殺敵的戰士。。，。其他六個人每個人各統率二個大將軍，共有十二個大將軍。。，。其余以輕代重，化死爲生，條目甚多，備于簡策。。，。
[22]丁卯（十八日），北齊國主高洋到晉陽。。，。 [2]梁王即皇帝位于江陵，改元大定；追尊昭明太子爲昭明皇帝，廟號高宗，妃蔡氏爲昭德皇後；尊其母龔氏爲皇太後，立妻王氏爲皇後，子巋爲皇太子。。，。； [2]己巳（初八），北周國主到太廟祭祀；乙亥（十四日），到藉田舉行耕種儀式。。，。；
蕭確先派遣趙威方進城，自己想奔向南面的荊、江二鎮。。，。、劉元進潰散部衆開始想入海爲盜，聽到這個消息，一個月內，基本都投降了王世充。。，。淳于量雖然表面上與王琳合作，但背地裏卻與陳朝相通。。，。宗羅知道後非常高興，出動全部精銳攻梁實，梁實守住險要不出戰。。，。馀六人各督二大將軍，凡十二大將軍，每大將軍各統開府二人，開府各領一軍。。，。
陳文帝诏令侯、侯安都和儀同徐度帶兵去抵抗。。。、既而鴉仁等曉猶未至，景衆覺之，營未立，景使宋子仙擊之，趙伯超望風退走。。，。李淵對待部下寬厚容忍，大家多去歸附他。。，。
風表鑒裁，爲朝野所重，少曆屯厄，及得志，有一餐之惠者必重報之，雖先嘗欲殺己者亦不問；典選二十余年，以獎拔賢才爲己任。。，。； 秋季，十月，癸未（十一日），余杭人劉元進起兵響應楊玄感。。，。 北齊巴陵王王琳和揚州刺史王貴顯守衛壽陽的外城，吳明徹認爲王琳初到這裏，人心還不穩定，丙戌（二十二日），乘夜晚攻城，城中潰散。。，。
