欧洲老妇60一70[19]八月，己未，魏以太傅李延實爲司徒。。，。 [3]萬俟奴侵擾關中地區，北魏爾朱榮派武衛將軍賀拔嶽討萬俟奴。。，。 [6]東魏大行台侯景從三鴉出發，准備收複荊州；西魏丞相宇文泰派遣李弼、獨孤信各自率領五千名騎兵馳出武關增援，侯景這才返回。。，。；、 [12]辛亥，魏主如方山；丁巳，還宮。。，。；”文武官員們又說：“春秋的宗廟祭祀，無論如何是難以停止或廢棄的。。，。關鍵要害職務可以委托于劉悛、蕭惠休、崔慧景三人。。。、
延明將棰之，革厲色曰：“江革行年六十，今日得死爲幸，誓不爲人執筆！”延明知不可屈，乃止；日給脫粟飯三升，僅全其生而已。。，。；！他們穿過大沙漠，旌旗飄揚，綿延千裏。。，。 [9]庚戌（初八），孝文帝在沼澤中建築方壇，祭祀地神。。，。”遂勒兵召集義勇，北捍馬邑，東塞井陉。。，。
司徒中兵參軍冠軍人蔡那的兒子和弟弟都在襄陽。。。 [25]北魏爾朱仲遠、爾朱度律等聽說高歡起兵反叛後，仍自恃力量強盛，並沒有太擔心憂慮這件事，只有爾朱世隆對高歡起兵之事感到非常擔心憂慮。。，。、 [15]九月壬子（初八），梁朝任命吐谷渾王慕容伏連籌爲西秦州和河州刺史、河南王。。，。、 軍中糧秣缺乏，建安王劉休仁安撫軍心，鼓勵將士，平均分配物品，哀悼死者，慰問傷員，休戚與共。。，。
[10]北魏恒、肆二州發生地震，山發出鳴嘯之聲，一年多還沒停止，民衆被埋壓死傷的特別多。。，。、”蕭谌恃功自傲，頗有些幹預朝政事務，他想選用誰了，就命令尚書爲其說話。。，。 [28]九月，秦州城平民杜粲把莫折念生滿門殺盡，杜粲自己執掌了州政。。，。
秀雖與上布衣昆弟，及爲君臣，小心畏敬過于疏賤，上益以此賢之。。，。性清靜，曆官屢有進退，無得失之色；弊衣粗食，恬然自安，終日端嚴，如對賓客。。，。；我與任城王卑躬曲己，對他就象溫順的弟弟奉事殘暴的兄長一樣。。，。”胡太後心裏明白了，怅然而面有愧色。。，。 [11]臨川王宏妾弟吳法壽殺人而匿于宏府中，上敕宏出之，即日伏辜。。，。
”宣武皇帝沒有聽從邢巒的建議。。。孝文帝想要升進薛聰的名分地位，可是他總是苦苦辭讓，不願領受。。，。
[35]曹義宗據穰城以逼新野，魏遣都督魏承祖及尚書左丞、南道行台辛纂救之。。，。、 [8]在晉、宋時期，荊州刺史往往並不兼任南蠻校尉，朝廷另外委派重要官員擔任此職。。，。、 [19]癸未（十四日），北魏派遣征西將軍于勁指揮秦、隴之地的軍隊。。，。、 裴子野論曰：官人之難，先王言之，尚矣。。，。
