13骇人游戏侯的軍隊遠遠望見，以爲運糧饷的船來了，都迎上來爭著取東西，這時，賀若敦的甲士突然在船上出現，把來取東西的侯軍士兵全抓獲了。。，。李密與翟讓以及徐世、王伯當等合兵一處將張須陀包圍。。。、癸醜，景作木驢數百攻城，城上投石碎之。。，。 [29]冬，十月，甲戌，隋廢河南道行台省，以秦王俊爲秦州總管，隴右諸州盡隸焉。。，。重立賞格，僧、尼、道士，盡令執役。。，。、
後主又派馮子琮去召高俨，高俨推辭說：“和士開往昔以來的罪行實在應該萬死，他圖謀廢掉天子，叫親生母親剃發當尼姑，臣才假托陛下的诏命將他殺死。。，。無公事派遣不得馳馬，三令五申之後，軍隊擂鼓進發。。，。太子，國之儲副，豈易發言！事有蹉跌，便至滅族。。，。！
紀深責之，囚法琛質子崇颙、崇虎。。，。、高湛還疑心其中有詐，便派自己的親信先到停放孝昭帝靈柩的地方，打開棺木看真切了。。，。
丁和用大石頭砸死了鮑泉和虞預，把屍體沈在黃鶴矶。。，。杜伏威常常挑選敢死之士五千人，稱之爲“上募”，對這支隊伍極爲寵信，待遇優厚。。，。”北周軍隊來到，北齊精銳的軍隊呐喊著全數出擊。。，。二月乙未（初一），隋朝撤消淮南行台省。。，。”上以陀，後之異母弟，陀妻，楊素異母妹，由是意陀所爲，令高等雜治之，具得其實。。，。
[5]夏，四月，庚辰，下诏欲安輯河北，巡省趙、魏。。，。、護長史代郡叱羅協、司錄弘農馮遷及所親任者，皆除名。。，。、李淵命令裴寂等人率兵防備，而把各城門都打開，突厥人不知虛實，不敢進入。。，。不久，翟讓就後悔了，他又率兵來跟隨李密。。，。”壬午，霸先于石頭西落星山築柵，衆軍次連八城，直出石頭西北。。，。甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。
[4]丁未，周以安成王顼爲柱國大將軍，遣杜杲送之南歸。。，。而我們白白浪費了時間，大家的心就會沮喪潰散，那麽大事就全完了。。，。及即位，始求得舅子呂永吉，追贈外祖雙周爲太尉，封齊郡公，以永吉襲爵。。，。六月，己亥（初一），任命柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。
時韓擒虎自新林進軍，忠已帥數騎迎降于石子岡。。，。蕭繹任命蕭循爲待中、骠騎將軍、開府儀同三司。。。、還派人制造大鐵鍋、長鋸子、大鍘刀、大石碓之類刑具，擺在宮庭裏，每次喝醉了酒，就動手殺人，以此當作遊戲取樂。。，。、戲場周圍長五千步，演奏樂器的人有一萬八千人，樂聲幾十裏以外都能聽到，從黃昏至清晨，燈火照亮了天地，至月未才結束。。，。 [9]庚子（十二日），北周武帝派使者來陳朝聘問。。，。
