无颜之月在线虎贲中郎將許准爲孝嗣陳說事機，勸行廢立。。，。 [29]谯州刺史湛僧智在廣陵圍攻北魏東豫州刺史元慶和，北魏將軍元顯伯前去援救他，梁朝司州刺吏夏侯夔從武陽帶兵來援助湛僧智。。，。
太子蕭寶卷讓人上屋頂，望見征虜亭失火，一片火光，以爲是王敬則率領軍隊打過來了，就急忙穿上戎裝，將要逃走。。，。廣川王去世，朕應服期限爲九個月喪的大功之禮。。，。 [14]庚申，诏有司論功行賞，封顔竣等爲公、侯。。，。、又選無賴小人善走者爲逐馬左右五百人，常以自隨。。，。兖州刺史張稷來守衛京師，東昏侯又讓張稷任王珍國的副手。。，。只有邊疆偏遠地區有敵人進犯，或宮廷內突然發生奸佞作亂，可以不在此限。。，。
丁酉（十九日），南秀容的放牧人萬于乞真殺了太仆卿陸延，秀容的酋長爾朱榮討伐平定了這場叛亂。。，。丙辰（十六日），齊高帝任命楊廣香爲沙州刺史。。，。如此，豈不悲哀嗎！”孝文帝同意他的意見，于是廢除了這一株連制度。。，。！”何尚之聽後，面有愧色，也就不再去勸說沈慶之。。，。”于是任命陸爲太保，與源賀一同持節，把皇帝的玉玺呈獻給皇太子拓跋宏。。，。
後來，袁粲任尚書令，也因母親去世離職，褚淵也去勸他複職，言辭懇切，袁粲始終不肯，褚淵于是深恨袁粲。。，。而仲遠尤甚，所部富室大族，多誣以謀反，籍沒其婦女財物入私家，投其男子于河，如是者不可勝數。。，。帝乃宿于嘉福殿，積數日，遂與太後密謀黜義。。，。于皇後是征虜將軍于勁的女兒；于勁是于烈的弟弟。。。；羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。 [9]劉宋雍州刺史、武昌王劉渾和其左右侍從們一起寫了一份檄文，自己號稱楚王，改年號爲永光，設立文武百官，以此作爲戲笑。。，。、
白馬戍主尹天寶聞之，引兵擊道遷，敗其將寵樹，遂圍南鄭。。，。諸將以衆寡不敵，欲退，佐獨帥騎二千逆戰而敗。。，。 [1]春季，正月，辛醜（初八），南齊武帝前往建康南郊祭天。。，。因置主司，令其裁察，強弱相兼，務令得所。。，。 [34]魏鎮南將軍元英上書曰：“蕭寶卷荒縱日甚，虐害無辜。。，。
先帝深深地以奢侈安逸爲鑒戒，致力推崇勤儉節約，以至于用紙絹做惟怅和屏風，馬的辔頭和勒口也都是銅鐵的，府庫所藏之金，僅夠維護開支而已，不再浪費國家的資金而買來積存。。，。 [28]當初，林邑國王範陽邁，世代承襲王位。。，。蕭道成上疏交還皇帝誅殺專用的銅斧。。。”孝文帝說：“去年，朕擁兵二十萬，這可以說是人事昌盛了，然而天時不利。。，。
義宣知之貳于己，乃以魯秀爲雍州刺史，使將萬余人擊之。。，。他鎮守邊境，常常只身潛入敵境，偷偷察看壁壘村落險要之處，打仗大多能獲勝，士卒們也樂于爲他賣力。。，。 [23]本年，南齊撤銷巴州的建置。。，。
壬戌，敕諸軍罷臨江之行，葬誕依晉齊獻王故事。。，。劉谌之密言于義宣曰：“質求前驅，此志難測。。，。 [18]夏季，四月，北魏將領元斌之討伐東郡，斬了趙顯德。。，。 明帝屢次病危，于是就任命光祿大夫張爲平東將軍、吳郡太守，並且秘密布置兵力，以便提防王敬則。。，。、前任豫州刺史劉澄之是劉遵考的兒子。。。
于是，王彪就派出一千多名雍州州府內的將士，打開武器庫，給每人發放一套铠甲兵器，然後，走出南堂，分配兵力，關閉城門死守雍州城。。，。又，今陛下雖躬履節儉，而群下猶安習侈靡。。，。蕭誕派遣長史王伯瑜出城攻進北魏陣營，借大風放火焚燒了周圍的柵欄，而蕭衍等率領的士兵則從外圍合擊之，北魏軍隊不能抵抗，只好撤退。。，。第二天，賀拔嶽又帶了一百多名騎兵隔著渭水跟賊軍說話，漸漸地將賊軍引向了東邊，到了一處可以涉水而過的淺水地帶，賀拔嶽立即馳馬向東跑去，賊軍以爲賀拔嶽要逃跑，便抛下步兵，輕騎南渡渭水追擊賀拔嶽的部隊，賀拔嶽已經在一條橫向土岡背後設下伏兵等待賊軍，等賊軍一半人馬剛渡過岡東，賀拔嶽回兵反擊，賊軍敗逃而去。。，。丁未（疑誤），都督李琚與杜洛周在薊城北邊交戰，李琚戰敗覆沒。。，。 [7]夏季，四月，孝武帝的寵姬殷淑儀孫去世，追贈爲貴妃，谥號爲宣。。，。
