被翁添得死去活来的于是下诏沙汰諸沙門，設諸科禁，嚴其誅坐；自非戒行精苦，並使還俗。。，。；防守外城，修築堤壩，這是我絕無勸阻余地的計策啊。。，。
今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。南兖州刺史王敬則得知北魏將領渡過淮水，便丟下本鎮，返回建康，致使南兖州百姓驚惶失散，但後來北魏軍隊始終沒有到來。。，。肇入省，豹等扼殺之，下诏暴其罪惡，稱肇自盡，自余親黨悉無所問，削除職爵，葬以士禮；逮昏，于廁門出屍歸其家。。，。； [15]蕭道成欲引時賢參贊大業，夜，召骠騎長史謝，屏人與語，久之，無言；唯二小兒捉燭，道成慮難之，仍取燭遣兒，又無言；道成乃呼左右。。，。；或勸椿出亡，椿曰：“吾內外百口，何所逃匿！正當坐待天命耳。。，。！
在這之前，北魏經常在正月吉利之日，在朝廷設立篷帳，其中擺上松樹柏樹，供奉五帝座位，然後開始祭祀。。，。 [13]十一月，丙戌，帝加元服，大赦。。，。
王儉對別人說：“徐孝嗣將來肯定會做宰相。。。丙辰，亮坐正旦詐疾不登殿，削爵，廢爲庶人。。，。
”元紹回答：“我只恨殺他稍微晚了一些，爲此而感到慚愧。。，。秋，八月，乙酉，勰部分將士，與永並勢，擊伯之于肥口，大破之，斬首九千，俘獲一萬，伯之脫身遁還，淮南遂入于魏。。，。 [1]春季，正月丁卯（初三），南齊任命楊炅的兒子楊崇祖爲沙州刺史，封他爲陰平王。。，。 [43]契丹莫賀弗勿幹率領部落一萬多人前來歸附北魏，在白狼水的東面居住下來。。，。他輕財好士，只留下自己穿的衣服，其他財物都分給他人，經常弄得手頭很緊。。，。 [9]夏季，四月，癸醜（十七日），孝文帝前往方山。。，。
[14]魏葬文成皇帝于金陵，廟號高宗。。，。康生性粗武，言氣高下，義稍憚之，見于顔色，康生亦微懼不安。。，。
