东北真实仑乱孔伯恭進攻宿豫，宿豫守將魯僧遵也棄城逃跑。。，。他就偷偷向富有人家要錢，沒有人敢不給他。。，。 [8]二月乙醜（疑誤），北魏孝文帝駕臨河陽，勘測劃定築建夏至日祭地時所用方澤的地址。。，。 孝武帝诏令右仆射劉延孫前往荊州和江州，調查甄別忠奸曲直，就地進行獎賞和懲處。。，。
寶寅聞之，謂爲取己，甚懼，長安輕薄子弟複勸使舉兵。。，。魏以爲侍中、骠騎大將軍，加儀同三司。。，。、武帝因爲大司馬記室南陽人樂藹多次任荊州幕僚，所以就特別召見他，向他打聽荊州的事，樂藹回答詳盡，反應敏捷，武帝大爲高興，任命他爲荊州治中，下令讓他負責修繕荊州州府。。，。他的住宅、園林、飲食等等，豪華都超過諸王。。，。、 [21]十一月，癸亥，臨澧侯劉晃坐謀反，與其黨皆伏誅。。，。
敕勒人看到後，雖然疑心有埋伏，但是倚仗人多，進兵逼近于謹。。，。謝又遊說劉暄，對他說：“始安王蕭遙光一旦南面稱帝，則劉、劉晏就會居于你如今的地位，而把你當作變心之人。。，。、 冬，十月，甲戌，魏主北巡，欲伐柔然，至陰山，會雨雪，魏主欲還，太尉尉眷曰：“今動大衆以威北狄，去都不遠而車駕遽還，虜必疑我有內難。。，。
”崇遣從弟甯朔將軍神等將水軍討之，絢戰敗，神追拔其營。。，。中屠公卿，下暴百姓，王以順討逆，如湯沃雪，何衆強之有！”歡曰：“雖然，吾以小敵大，恐無天命不能濟也。。，。！ [9]九月，己亥，魏以司空高陽王雍爲太尉，尚書令廣陽王嘉爲司空。。，。 [39]諸軍與袁相拒于濃湖，久未決。。，。 [12]丙辰（二十五日），北魏首次制造皇家專用的玉車、金車、象車、革車、木車五種車輛。。，。、
魏人知其不武，遺以巾帼，且歌之曰：“不畏蕭娘與呂姥，但畏合肥有韋虎。。，。 [28]初，敕勒酋長斛律金事懷朔鎮將楊鈞爲軍主，行兵用匈奴法，望塵知馬步多少，嗅地知軍遠近。。，。 [3]戊戌，魏上皇還，至雲中。。，。孚兄弟各自引咎，爭相爲死，都督潘紹等數百人，皆叩頭請就法以活使君。。，。柔然國處羅可汗郁久闾吐賀真遠遠逃走。。。高宗文成皇帝嘗謂群臣曰：‘朕始學之日，年尚幼沖，情未能專；既臨萬機，不遑溫習。。，。；
明帝下诏任命田益之爲輔國將軍，統領弋陽西蠻的事務。。，。大明之世，巢、徐、二戴，位不過執戟，權亢人主。。，。、朝廷同時還誅殺了臧質的黨羽樂安太守任荟之、臨川內史劉懷之、鄱陽太守杜仲儒。。。、”帝曰：“朕保天柱無異心，亦不忘卿忠款。。，。但孝文帝一開始對馮太後就沒有一點兒怨恨的想法，只是加深了對拓跋丕等人的感激之情。。，。
爾朱榮猶疑了很長時間，武衛將軍泛禮堅決反對遷都。。，。統軍宇文福言于勰曰：“建安，淮南重鎮，彼此要沖；得之，則義陽可圖；不得，則壽陽難保。。，。；
[3]夏，五月，戊戌，以湘州刺史劉遵考爲尚書右仆射。。，。國子祭酒江至雲龍門，托藥發，吐車中而去。。，。”沈慶之厲聲說道：“如今我們正是做大事的時候，連黃毛小子也都可以參與謀劃，劉劭怎麽能不被打敗？應該斬了他示衆。。，。？”孝文帝接著講道：“朕曾經與李沖談過這件事，李沖說：‘四方之人，言語不同，故不知應該以誰的爲是；做皇帝的人說的，就是標准。。，。；帝曰：“廟算已定，大軍將進，諸公更欲何去？”尚書李沖等曰：“今者之舉，天下所不願，唯陛下欲之；臣不知陛下獨行，竟何之也！臣等有其意而無其辭，敢以死請！”帝大怒曰：“吾方經營天下，期于混壹，而卿等儒生，屢疑大計；斧钺有常，卿勿複言！”策馬將出，于是安定王休等並殷勤泣谏。。，。；？！
[4]魏征西將軍張彜之子仲瑀上封事，求铨削選格，排抑武人，不使豫清品。。，。時大寇未平，複失骁將，朝野爲之憂恐。。，。 [13]五月，己巳，以竟陵王子良爲揚州刺史。。，。他兢兢業業，克盡職守，才四十歲就白了頭發。。，。’休仁既經南討，與宿衛將帥經習狎共事。。，。
