胶囊旅馆百姓因賦稅和勞役疲憊不堪，籲嗟歎息聲充溢于道路，許多人圖謀作亂。。，。 [3]北魏國主拓跋嗣在犢渚狩獵。。。丁已（初八），康帝下诏讓朝廷論議經略中原的事宜。。，。 湛議遣人若劫盜者于外殺之，以爲帝雖知，當有以解之，不能傷義康至親之愛。。，。
[29]九月，癸醜（初六）東晉發生地震。。，。窦氏精心照顧拓跋焘，至爲疼愛，教導也很有方，拓跋焘十分感激，所以繼位後奉上尊號，奉養她跟生母一樣。。，。吾據五州之地，擁富庶之民，鐵騎萬群，麥禾布野，柰何芟苗徙民，先自蹙弱乎！不如縱使入岘，以精騎蹂之，何憂不克。。，。！
沮渠牧犍聲稱尊照先王沮渠蒙遜的遺意，派朝廷左丞宋繇，護送他的妹妹興平公主到北魏，拓跋焘封興平公主爲右昭儀。。，。西秦王乞伏熾磐任命尚書焦嵩任商州刺史兼澆河太守，並率領三千人討伐姚浚。。，。沮渠蒙遜任命禿發文支爲廣武太守。。。 [14]北青州刺史劉該反，引魏爲援，清河、陽平二郡太守孫全聚衆應之。。，。、 [7]姚襄派遣使者向前燕投降。。。獨慕容鎮軍父子竭力，心存本朝，以寡擊衆，屢殄強敵，使石虎畏懼，悉徙邊陲之民散居三魏，蹙國千裏，以薊城爲北境。。，。
[7]趙平北將軍尹農攻燕凡城，不克而還。。，。 [11]十二月，張駿伐焉耆，降之。。，。北魏統崐萬鎮將南陽王拓跋惠壽，外都大官于洛拔督統四個州的軍隊，前去討伐，平滅了反叛，將王景文的黨徒三千多戶強行遷往古趙魏地區。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、
宋之教晦，雅異于斯，居中則任仆妾，處處則近趨走。。，。 [4]前燕太原王慕容恪招納安撫段龛轄境內的各座城邑。。。
劉裕拔起細微，能誅討桓玄，興複晉室，內厘庶政，外修封疆，吾何惜數郡，不以成其美乎！”遂割南鄉、順陽、新野、舞陰等十二郡歸于晉。。，。！、章武王宙以奇兵出其外，太子寶鼓噪于內，合擊，大破之，盡俘其衆，唯遙、鮑單馬走免。。，。、”劉勃勃說：“你們只知其一，不知其二。。，。
因爲國家沒有什麽其他災禍變故，也就得以相持共處了一年多，但不過是一般性的聯系、應付而已。。，。、 跋勤于政事，勸課農桑，省徭役，薄賦斂；每遣守宰，必親引見，問爲政之要，以觀其能。。，。；拓跋焘還俘虜了前東晉的大將毛之以及西秦的將領庫洛幹，把庫洛幹送回西秦。。，。 [2]東晉益州刺史司馬榮期，在白帝進攻西蜀政權的谯明子，將他打敗。。，。
[5]西秦安東將軍乞伏木弈幹，進攻吐谷渾汗國可汗樹洛幹，在堯杆川大敗他的弟弟阿柴，俘虜五千多人班師。。，。實行大赦，恢複征收戰死者家屬的賦稅。。，。 右衛將軍毛安之等帥衆四萬屯堂邑。。。诏曰：“政刑多所未悉；可如先者，二公推訊。。，。；前秦王苻堅感歎地說：“前有周不示屈服，後有丁穆潔身自好，如今吉挹又閉口而死，爲什麽晉朝有這麽多的忠臣呢！”吉挹的參軍史穎逃了回來，東晉朝廷得到了吉挹臨終前親筆寫下的奏疏，下達诏令追贈他爲益州刺史。。，。！彭城兵雖多而食少，太尉江夏王義恭欲棄彭城南歸。。，。
”國寶曰：“將曹爽我乎？”曰：“是何言欤！卿甯有爽之罪，王孝伯豈宣帝之俦邪？”又問計于胤，胤曰：“昔桓公圍壽陽，彌時乃克。。，。？！庾翼盡心治理，軍務和政務都很嚴明，數年之間，官府和私人資用充實，衆人都稱贊他的才能。。，。今我引兵趨中山，晝多疑兵，夜多火炬，垂必懼而自救。。，。
甲子（初八），苻堅發兵長安，將士共有六十多萬，騎兵二十七萬，旌旗戰鼓遙遙相望，綿延千裏。。，。稱孟高、艾朗之忠于堅，堅命厚加斂葬，拜其子爲郎中。。，。、
