呻吟的天空聞世祖在河內，即追及于射犬，以爲騎都尉，與馮異共拒朱鲔、李轶等，轶遂殺隆妻、子。。，。、她施恩給廣大民衆，放赈的官吏在道路上往來奔走，她自己節衣縮食以身作則影響群臣，減省膳食，解下黪馬，來供給黎民百姓。。，。
我對自己論贊成就感到高興，大概可以不使後人感到羞愧了。。，。自太後臨朝，水旱十載，四夷外侵，盜賊內起。。，。蒼、郁林、合浦蠻夷反叛，二月，遣侍禦史任逴督州、郡兵討之。。，。、元初中，鄧太後诏命長吏以下不爲父母親守喪的人，不能主管一城的選舉之事。。，。
皇帝以聖德靈威，龍興鳳舉，率宛、葉之衆，將散亂之兵，喢血昆陽，長驅武關，破百萬之陳，摧九虎之軍，雷震四海，席卷天下，攘除禍亂，誅滅無道，一期之間，海內大定。。，。、贊曰：靈帝不稱其位，任由作惡多端的宦官們擺布。。，。武帝值中國隆盛，財力有余，征伐遠方，軍役數興，豪桀犯禁，奸吏弄法，故重首匿之科，著知從之律，以破朋黨，以懲隱匿。。，。
更始二年正月，光武帶因爲王郎新近強盛起來，便率軍北上巡行到達薊縣。。，。爲解犢亭侯劉苌的夫人，她生下靈帝。。，。二年夏，京師旱，親幸洛陽寺錄冤獄。。，。
譯文：耿弁字伯昭，是扶風縣茂陵人。。，。啓獨睹之明，拒逸慝之謗，絕邪巧之言，救可濟之人，援沒溺之命。。，。我白天黑夜地憂慮惶恐，而不知所由。。，。尚書盧植追擊張讓、段珪等人，斬殺數人，其余的人投河而死。。，。、彭乃多張疑兵，使護軍楊翕與臧宮拒延岑等，自分兵浮江下還江州，溯都江而上，襲擊侯丹，大破之。。，。常見郡尉試騎士，建旗鼓，肄馳射，由是好將帥之事。。，。
那些尋求有德之士的人，是想以有德之士上承天意，下則治理百姓。。，。妖巫單臣、傅鎮等反叛朝廷，占據原武縣，皇帝派遣太中大夫臧宮領兵包圍了他們。。，。、丞嘉元年春正月，京師發生瘟疫，派光祿大夫帶著醫藥巡察。。，。現在匈奴被鮮卑所殺，遠遠躲在史侯河以西，距邊關幾千裏，而想乘他們空虛，貪圖小利，這不是應該打的仗。。，。
庚午，張讓、段珪等劫少帝及陳留王幸北宮德陽殿。。，。、皇帝令選舉三署郎及官吏人民能精通《古文尚書》、《毛詩》、《谷梁春秋》的各一人。。。、
