9900lu.us[2]北魏中山王元英抵達義陽，將要攻取三關，先進行策劃，他說：“三關相互依賴如左右手一般，如果攻克一關，其他兩關便不攻而自破；攻難不如攻易，應該先攻打東關。。，。；文後哭對曹寵說道：“願皇上活千萬歲，天下得以平安，如果這一切都能實現，我死了也沒有什麽怨恨。。，。及兩魏分裂，頭兵轉不遜，數爲邊患。。，。所以，我認爲陛下應該诏示內外官員注意，以有利于百姓的生息。。，。 [3]北魏太皇太後馮氏作《皇诰》十八篇。。。 新安王劉子鸾很受孝武帝的龐愛，廢帝極其嫉妒。。，。
太子連夜返回，進入宮中，高帝也讓人別把大門上鎖，等他回來。。，。雍州刺史王玄谟上言：“請以頭爲假節、西秦州刺史，用安輯其衆。。，。、只是賊寇越來越近，而兄弟骨肉之間卻離心離德，從古至今，沒有象這樣而不滅亡的。。，。上庸太守柳世隆乘虛襲襄陽，不克。。，。夏，四月，庚申，至龍門，遣使祀夏禹。。，。
明帝下诏追贈王景文爲開府儀同三司。。。比數夜與歡同宿，序往昔之懷，兼荷兄恩意甚多，何苦憚之！”椿乃止。。，。！ [2]壬子（十二日），北魏命令汝南王元悅兼任太尉。。，。頃之，上複欲用慶之，使何尚之往起之。。，。于是，任命沈約爲吏部尚書兼右仆射，範雲爲侍中。。，。
至于說到他們之間同憂愁、共恐懼，這本來是自然而然、情理之中的事。。，。、 梁武帝知道這一情況之後，驚異萬分，有關部門奏請削奪蕭綜的爵位和封地，並從皇族名冊中除名，改他的兒子蕭直姓悖氏。。，。
等到爾朱兆進入洛陽後，纥豆陵步蕃便揮軍南下，兵勢十分強盛，所以爾朱兆不敢在洛陽久留，趕忙回師晉陽以防禦纥豆陵步蕃。。，。锵以上台兵力既悉度東府，且慮事不捷，意甚猶豫。。，。
城陽王元徽逃至山南，來到了前洛陽令寇祖仁家。。，。中兵參軍京兆人王敬先勸劉休若說：“現在，皇上病重正處在彌留之際，朝廷大權握在省之手，一群奸惡之徒，來勢洶洶，准備把皇上的兄弟全部崐鏟除，以此來滿足自己的私欲。。，。”侍臣李元凱對曰：“江南多好臣，歲一易主；江北無好臣，百年一易主。。，。；壬辰，以輔國將軍沈攸之爲雍州刺史。。，。
今法，交會、遲疾，悉以上元歲首爲始。。，。、爾朱兆很害怕，趕快派人召請高歡並力攻敵。。，。 [7]辛醜（初四），武帝到北郊祭祀。。，。增置內外候官，伺察諸曹及州、鎮，或微服雜亂于府寺間，以求百官過失，有司窮治，訊掠取服；百官贓滿二丈者皆斬。。，。；、于是，拓跋澄引經據典，慢慢地解釋開導，讓大家明白這樣做的好處，最後，大家終于接受了。。，。
陳顯達反叛之後，裴叔業派遣司馬遼東人李元護率領兵馬去解救建康，而實質上則持騎牆觀望態度，陳顯達失敗之後，李元護又回去了。。，。荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。慕容白曜派人在城下呼喊：“劉休賓幾次派人，來見我們的仆射，相約投降，爲什麽過了約定時間，還不實行？”于是城中守軍都知道這件事，把劉休賓軟禁起來，不准他投降。。，。？ [10]秋，七月，庚子，魏複以南陽王寶炬爲太尉。。，。 [12]魏崔浩之誅也，史官遂廢，至是複置。。，。
現在，我輿駕親臨，你不自縛投降，反而負隅頑抗，這是罪狀之三。。，。蕭穎孚戰敗，跑到長沙，很快就病死了，謝又回到了郡中。。，。”楊昱上奏揚州刺史李崇用五車裝載財物，相州刺史楊鈞制作銀質食具饋贈領軍元義。。，。司徒孫騰正好工作失誤被免去了職務；乙酉（疑誤），孝靜帝任命彭城王元韶爲錄尚書事，任命侍中、廣陽王元湛爲太尉，尚書右仆射高隆之爲司徒。。，。；、
[22]楊集起、集義立楊紹先爲帝，自皆稱王。。，。、 [19]冬季，十一月，戊戌（初五），北魏國主前往中山，順路又去了信都。。，。奚難當因爲是侯剛的女婿，得以停留了一百多天，最後被流放到了安州。。，。
都督長史毛遐，鴻賓之兄也，與鴻賓帥氐、羌起兵于馬祗柵以拒寶寅，寶寅遣大將軍盧祖遷擊之，爲遐所殺。。，。、 丁醜（二十七日），北魏鎮東參軍成景隽殺了宿豫的主將嚴仲賢，獻城投降梁朝。。，。丙辰（十四日），孝莊帝下诏命令行台源子恭率一萬步兵和騎兵出西道，楊昱率召募來的八千士兵出東道以討伐爾朱世隆。。，。
