柏林龙卷风[24]薛舉遣其子仁果寇扶風，唐弼據源拒之。。，。然金不以爲喜，嘗謂光曰：“我雖不讀書，聞古來外戚鮮有能保其族者。。，。陳慧紀駐守公安，也全部燒掉物資儲備。。，。 [10]癸卯，周以鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。堅爲開府儀同三司、小宮伯，晉公護欲引以爲腹心。。，。、
李淵封窦爲工部尚書，燕國公；封蕭爲禮部尚書，宋國公。。，。；”劉話還沒說完，宇文泰就雙手一拍說：“我知道你話裏的意思了。。，。臣望陛下自今群臣于律令辄欲改張，即以軍法從事；不然者，紛纭未已。。，。； [24]齊主還邺，以佛、道二教不同，欲去其一，集二家論難于前，遂敕道士皆剃發爲沙門；有不從者，殺四人，乃奉命。。，。；、
[33]十一月，甲辰（二十二日），北周大將軍達奚儒率軍擊敗氐帥楊永安，平定了沙州。。，。伎人皆衣錦繡缯彩，舞者鳴環佩，綴花；課京兆、河南制其衣，兩京錦采爲之空竭。。，。；、楊素仗著自己地位高貴，富有才氣，對公卿大臣常有淩侮，唯獨賞識器重封德彜，常邀他一起議論宰相的職務，暢談終日，不知疲倦，並手撫自己的坐床說：“封郎一定能坐上我的宰相座位。。，。當時，城外包圍很嚴，攻城很急，堯君素作一只木鵝，把表章放在鵝頸中，詳細敘述了形勢，放入黃河；守衛河陽的人得到木鵝，送到東都，皇泰主見了歎息不已，拜君素金紫光祿大夫。。，。；
[33]王琳在白水浦，周文育、侯安都、徐敬成許王子晉以厚賂，子晉乃僞以小船依而釣，夜，載之上岸，入深草中，步投陳軍，還建康自劾；上引見，並宥之，戊寅，複其本官。。，。；、 [8]晉王廣帥百官抗表，固請封禅。。，。戊申，以揚州刺史始興王叔陵爲王官伯，臨盟百官。。，。正當共出百死，決力取之；無故停留，時事去矣！”諸將皆默然莫應。。，。；！
突厥聞訊，很氣憤，打算入侵，豐州總管張長遜派高靜帶這些禮物出塞作爲朝廷贈送給始畢喪事的用款，于是突厥回師。。，。 [13]乙卯，張綸徇龍泉、文成等郡，皆下之，獲文成太守鄭元。。，。、 越王侗遣太常丞元善達間行賊中，詣江都奏稱：“李密有衆百萬，圍逼東都，據洛口倉，城內無食。。，。 [32]北齊國子祭酒張雕，教授北齊後主經書任侍讀，後主對他很器重。。，。
會郡中大饑，子和潛結敢死士十八人攻郡門，執郡丞王才，數以不恤百姓，斬之，開倉赈施。。，。”于是他命令李世民與劉文靜、長孫順德、劉弘基等人各自募兵。。。、 [25]劉元進攻丹陽，吐萬緒濟江擊破之，元進解圍去，緒進屯曲阿。。，。同樣，近來我國朝廷上的權貴們所用器具、所著服飾也開始奢華起來了，各種工匠們在制造工藝上都爭著窮盡奇巧之思，我實在擔心這種追美器美佳物的風氣成爲一時之好，這會損害政教風俗的。。，。、海內如果平定，他們就會以君臣大義責備我。。，。
湘州、羅州之間因爲戰事遷延，農業也都荒廢了。。，。、 梁主告急于周襄州總管衛公直，直遣大將軍李遷哲將兵救之。。，。
北齊的北徐州百姓紛紛起兵響應陳朝的軍隊，直逼北徐州的州城，祖下令大開城門，禁止人們在大路上行走，城中一片寂靜。。，。庫狄幹這位鮮卑老人，斛律金這位敕勒老人，他們倆都是性格耿直、強勁有力的人，終不會對你負心的。。，。、 領軍大將軍可朱渾天和，道元之子也，尚帝姑東平公主，每曰：“若不誅二王，少主無自安之理。。，。 景性殘酷，于石頭立大碓，有犯法者搗殺之。。，。藝黜柳城太守楊林甫，改郡爲營州，以襄平太守鄧爲總管，藝自稱幽州總管。。，。北周國主先送給他們瑪瑙酒杯，鮮于世榮得到後立即將杯子打碎。。，。
子高亦自危，求出爲衡、廣諸鎮；郁每乘小輿，蒙婦人衣，與子高謀。。，。；、當時的制度：縣令無故不得出縣境，伊阙縣令皇甫诩，受到楊的寵信，他違反了禁令，被楊帶到了汾陽宮。。，。
[9]帝遣越公楊素出靈州，行軍總管韓僧壽出慶州。。，。杜威率衆在淮南一帶轉戰掠奪，自稱將軍。。，。因此，我請求陛下明令宣布，自今以後，百官群臣對于已確定的律令制度膽敢動辄隨意更改的，即以軍法從事。。，。當時這一事變發生得很突然，朝廷內外都感到震驚、害怕。。，。、 [11]江都新作龍舟成，送東都；宇文述勸幸江都，右候衛大將軍酒泉趙才谏曰：“今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊蜂起，禁令不行，願陛下還京師，安兆庶。。，。；
