千面娇娃正德少粗險，上即位，正德意望東宮。。，。後來，郁林王被廢，宣城公蕭鸾的權勢日益增大，朝廷內外都知道他心裏有凱觎皇位之意。。，。又任命劉暄爲領軍將軍，曹虎爲散騎常侍、右衛將軍。。，。、你是願意歸順我朝以換得封侯加爵呢？還是執意頑抗到底，落個身首異處的下場呢？何去何從，俯仰之間即可決定，你應該好好地考慮一下。。，。？散騎侍郎徐爰在宮內騙劉劭說，自己要去追擊劉義恭。。，。將度漠，柔然北走數千裏，上皇乃還。。，。
這天晚上，朝廷軍隊射發火箭燒了城東北的角樓。。，。 [11]甲子，立皇子綜爲豫章王。。，。若依公孫崇，止以十二律聲，而雲還相爲宮，清濁悉足。。，。 [14]十二月，癸亥，立皇弟跻爲江夏王，贊爲武陵王。。，。 [9]西魏丞相宇文泰想要改革當時的政治，采取有利于國家強盛、人民富裕的制度，大行台度支尚書兼司農卿蘇綽想盡自己的才智能力，支持宇文泰的改革，裁減了多余的官員，設置了兩個令長，並且實行屯田，以便增加軍用開支。。，。、桓天生又引導北魏軍寇犯舞陰，舞陰守將殷公愍奮起抗擊，擊敗北魏軍，斬殺北魏軍副將張麒麟，桓天生帶傷逃走。。，。
[18]冬，十月，魏懸瓠軍主白早生殺豫州刺史司馬悅，自號平北將軍，求救于司州馬仙。。，。劉思忌被殺之後，沔水之北的南齊守軍大爲震驚。。，。‘虛’又排列在北方各個星座之中。。。初，魏世祖經營四方，國頗虛耗，重以內難，朝野楚楚。。，。及即位，始猶難太後、大臣及戴法興等，未敢自恣。。，。、”給事黃門郎清河人氏崔祖思進言也認爲：“如果人們不肯求學，就不明白道理，這正是叛逆與禍亂所以産生的根由。。，。
觊，琳之之孫；，谧之兄孫；興宗，廓之子也。。，。； [17]初，魏禦史中尉甄琛，表稱：“《周禮》，山林川澤有虞、衡之官，爲之厲禁，蓋取之以時，不使戕賊而已，故雖置有司，實爲民守之也。。，。、崇命統軍慕容拒帥衆五千從他路入，夜，襲龍門，破之。。，。對于大家意見不能取得一致的地方，奏報武帝裁決。。，。道成所親以朝廷方誅大臣，勸勿就征，道成曰：“諸卿殊不見事！主上自以太子稚弱，翦除諸弟，何預他人！今唯應速發；淹留顧望，必將見疑。。，。；！
遣使上諸郡民丁，收斂器械；旬日之內，得甲士五千人，出頓大雷，于兩岸築壘。。，。；圍城近百日，魏援軍至，國興引還。。，。玄紹即首服，于坐斬之；焚其文書，余黨悉無所問。。，。；
劉自以爲是明帝的哥哥，但明帝和其他兄弟都對他很輕視，于是劉與柳欣慰等結交，制訂計劃互相呼應配合。。，。 [22]十二月，壬辰，魏遷社于內城之西。。，。蕭子良很小就有清高的品格，他喜歡結交朋友，有才能的士大夫都聚集在他的門下。。，。 [15]冬季，十一月，丁酉（初七），這天是冬至，北魏孝武帝在圜丘祭天。。，。 [20]乙醜（二十五日），北魏濮陽王闾若文和征西大將軍、永昌王拓跋仁，圖謀反叛，拓跋仁在長安被賜自殺，闾若文被斬首。。，。、丁醜，以右衛將軍肅赜爲江州刺史，侍中蕭嶷爲中領軍。。，。
雖世有屯夷，家有貧富，百口怡怡，豐儉同之。。，。袁粲性情淡泊，每次任命他新官職，都要堅決辭讓，實在迫不得已，才勉強就職。。，。”辛酉（初三），王道隆率各將領發動急攻，攻克城堡，殺了程宗。。，。這天夜裏，鍾玄紹沒有行動，第二早晨，他到劉坦那裏去問不關城門的原故。。，。其從母楊氏爲姚氏婦獨否，常謂承祖之母曰：“姊雖有一時之榮，不若妹有無憂之樂。。，。
于是諸王公皆詣阙上表，“請時定兆域，及依漢、魏故事，並太皇太後終制，既葬，公除。。，。、 [25]魏梁郡王嘉帥衆十萬圍朐山，朐山戍主玄元度嬰城固守，青、冀二州刺史範陽盧紹之遣子奂將兵助之。。，。、 孝武帝讓宇文泰兼任尚書仆射，出任關西大行台，還答應將馮翊長公主許配給他做妻子。。，。
