1001次春宵[78]初，魏敬宗以爾朱榮爲柱國大將軍，位在丞相上；榮敗，此官遂廢。。，。；”于是集群官于廣陽門外，宣诏戮之。。，。東都極度缺糧，私鑄錢泛濫，質量低劣，多半在銅錢中摻了錫錢，薄細如線，一斛米價值八九萬錢。。，。”江陵遊軍主朱榮亦遣使告繹雲：“桂陽留此，欲應譽、。。，。、
”長孫晟說：“天子巡幸所到之地，諸侯都要親自灑掃，修整禦道，以表示對天子的至誠崇敬之心。。，。 初，高祖遣荥陽毛喜從安成王顼詣江陵，梁世祖以喜爲侍郎，沒于長安，與昌俱還，因進和親之策。。，。達頭可汗勃然大怒，就派阿波可汗率軍東進攻打沙缽略可汗。。，。帝聞變，使尚書令唐邕等馳之晉陽，辛醜，帝勒兵繼進。。，。辛亥，吳明徹遣豫章內史程文季將骁勇拔其柵，克之。。，。並禁諸淫祀，非祀典所載者盡除之。。，。
神舉，顯和之子；孝伯，安化公深之子也。。，。；辛巳（初九），任命並省吏部尚書高元海爲尚書左仆射。。，。這些人要殺炀帝，炀帝說：“天子自有天子的死法，怎麽能對天子動刀，取鸩酒來！”馬文舉等人不答應，讓令狐行達按著炀帝坐下。。，。！ [16]丁醜（十二日），北周任命柱國侯莫陳瓊爲大宗伯，荥陽公司馬消難爲大司寇，江陵總管陸騰爲大司空。。，。 [31]甲午，進丞相霸先位太傅，加黃钺、殊禮，贊拜不名。。，。、有人問他：“您見李密很傲慢，卻很敬重王公，是什麽原因？”徐文遠說：“魏公李密是君子，能夠容納賢士；王公是小人，老熟人也能殺，我怎麽敢不行禮？” [24]李密總管李育德以武陟來降，拜陟州刺史。。，。；？
張嵊卻說道：“我有愧于擔任吳興郡守，在朝廷危亡之際，不能進行挽救，使之轉危爲安，今天我只求馬上死，也算是一件幸事。。，。 [8]丁醜（初三），炀帝下诏征發男丁十萬人築大興城。。，。又任命元諧爲甯州刺史，留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。，。，王公卿士，猥見推逼，今祗承寶位。。，。
楊素聽了，非常高興，拍著手說：“我的智慧思慮遠遠達不到這兒，全仗你啓發了我。。，。使內參田鵬鸾西出，參伺動靜；周師獲之，問齊主何在，绐雲：“已去，計當出境。。，。；李敏大爲恐懼，他幾次與李渾及李善衡避開他人私下交談。。，。仁果多力，善騎射，軍中號萬人敵；然性貪而好殺。。，。；
帝欲廢之而立張貴妃，會國亡，不果。。，。後主率領在宮中宿衛的步騎兵四百人，授給铠甲，准備出戰，斛律光說：“小孩子們動幹戈，剛一交手就會亂了陣腳。。，。且齊氏昏暴，政出多門，鬻獄賣官，唯利是視，荒淫酒色，忌害忠良，阖境嗷然，不勝其弊。。，。”益加賞賜錦彩錢布，信使相望。。，。 [5]乙巳，齊立右皇後穆氏爲皇後。。，。
”陳後主說：“現在暫且派出軍隊，到時候如果北邊戰場無事，就順便使用這支水軍跟從到南郊，參加祭祀，又有什麽不可以！”施文慶又回答說：“這樣做會被鄰國知道，隋朝便會認爲我國弱小。。，。！齊人果至境上，疑有大軍，停留不進。。，。周人沒有想到段韶等人到來，感到恐懼。。，。
[6]秋，七月，癸卯，以納言楊素爲內史令。。，。龐玉、皇甫無逸自東都來降，上悉遣詣城下，爲陳利害，君素不從。。，。、”炀帝勃然大怒，把趙才交司吏處治，過了十天，炀帝才平息了怒氣，將趙才放出。。，。 [2]初，嵩高道士潘誕自言三百歲，爲帝合煉金丹。。，。檀讓擁有軍隊數萬人，于仲文以羸弱之師前去挑戰，然後佯裝敗退，檀讓由于勝利而不再設防；于仲文率軍殺回，大敗檀讓的軍隊，俘虜五千余人，斬首七百級。。，。；
陳主通于蕭摩诃之妻，故摩诃初無戰意；唯魯廣達以其徒力戰，與弼相當。。，。；周人不能克，乃授柱國、郢州刺史，封萬戶郡公；僞許以緩之，而潛修戰守之備，一朝而具，乃複拒守。。，。；、 [2]靈武的賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北聯突厥，隴右地區多受到白瑜娑的侵擾，人們稱之爲“奴賊”。。，。粲抗言于衆曰：“今者同赴國難，義在除賊。。，。諸軍乘勝進圍遼東城，即漢之襄平城也。。，。
[38]這一年，北周境內有州二百一十一個，郡五百零八個。。，。從此以後太後常常把高俨安置在宮中，每次吃飯都親自先嘗一嘗，怕人毒死高俨。。，。 [15]李建成、李元吉將他們的弟弟李智雲丟棄在河東而離去，當地的官吏抓住李智雲送到長安處死。。，。、到台城失守以後，他們都相繼出降。。，。乙醜（十七日），北齊把原來魏朝給大臣們的封爵按不同情況降了級，但其中隨高歡起兵以來有過功勳的大臣以及關西和江南來投降歸附的臣子不在降級之列。。，。
[8]庚子，隋诏前代品爵，皆依舊不降。。，。”及任約向江陵，法和自請擊之，繹許之。。，。
