高冈早纪qvod上遣腹心陳世範等出塗巷，采聽異言。。，。庚戌（十七日），蕭統始從皇宮中搬出入住東宮。。，。每次任命高級官員，他都挑選那些廉正公平者，把他們都召到面前，以治政之道勉勵他們。。，。那些勇猛有力的兵士，就被驅趕著去搶劫掠奪，如果碰到強大的敵兵，就被俘虜，如果捕獲到東西，就變成自己的財富。。，。
魏孝明帝既不能采納他的建議，到禍亂産生之後，不但沒有半點愧謝之言，反而更把這認爲是李崇的罪過，那個不明智的君主，怎麽可以同他謀事呢！《詩經》雲：“聽到美言便應對，聞誦詩書則陶醉，良善之言不采用，反責我等行逆罪。。，。！己酉（十六日），任命清河王元爲司徒。。，。 [3]三月，辛酉，魏假員外散騎常侍邢來聘。。，。高徽向吐谷渾請兵，吐谷渾派兵前來援救，梁景進戰敗而逃跑。。，。
元澄上書說：“安定公應當可以出入宮禁，並參議重大事務。。，。丁醜，以右衛將軍肅赜爲江州刺史，侍中蕭嶷爲中領軍。。，。 [55]北魏孝文帝要親自挂帥入侵南齊。。。
自是法珍、蟲兒用事，並爲外監，口稱诏敕；王之專掌文翰，與相唇齒。。，。；、 [13]沈懷明、張永、蕭道成等軍于九裏西，與東軍相持。。，。、夫厚貌深衷，險如溪壑，擇言觀行，猶懼弗周；況今萬品千群，俄折乎一面，庶僚百位，專斷于一司，于是囂風遂行，不可抑止。。，。；于是王敬則用鋸把木牆鋸成一個洞逃出，沖入中書省去逮捕劉韫。。，。及至新亭，又拜江夏王義恭，曰：“天下屯危，禮異常日。。，。今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。
[3]辛亥（初九），梁武帝來到藉田耕作。。，。太子蕭統出生之後，蕭正德被交還父母，並被賞賜西豐侯的爵位。。，。就在這一戶裏，一年就可弄到一百萬。。，。 [17]丁亥，魏懷州民伊祁苟自稱堯後，聚衆于重山作亂；洛州刺史馮熙討滅之。。，。；
戊子（十六日），劉駿任命柳元景爲雍州刺史。。，。最近士卒紛紛叛離，都是你們沒有盡心。。，。
南陽太守趙延，以琰之敬宗外族，誣琰之欲奔梁，發兵襲州城，執琰之，自行州事。。，。陛下若能親自率領禁衛軍，以重金招募士兵，多加獎賞，背城與敵決一死戰，我等竭盡全力，就一定能夠打敗元颢的這支孤軍的。。，。” 拓跋鸾等人在瑕丘晉見孝文帝，孝文帝指責他們說：“你們畏敵敗逃，辱我軍威，罪該處死。。，。”員外郎桓康等于道成門間聽聞之。。。
[6]甲子（十五日），北魏實行大赦。。，。在外圍有敵人據要沖之地而相逼，而淮河又隔斷了我們和北方內地的聯系，配置的兵力少了不足以自守，而兵力多了則糧食物品等又難以運到。。，。陳慶之鎮守北中城，元颢親自據守河橋南岸。。，。現在連小孩牧童都知道齊的國運已經終結了，明公您應當取而代之，而且天象預兆也非常顯著了。。，。”慕容白曜于是對百姓慰問安撫，使他們恢複正常生活。。，。蕭锵身邊的典簽知道了這一計劃，就向蕭鸾告發了他。。，。
