陈明真三级袁深爲恐懼，就編了一些理由，請求調任外地。。，。 [5]魏發近郡兵萬五千人，使懷朔鎮將楊鈞將之，送柔然可汗阿那瓌返國。。，。
[12]丙辰，南平元襄王偉卒。。，。然此大事，非仆所能行；事至，固當抱忠以沒耳。。，。；慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！
[23]汝南太守常元真和龍骧將軍胡青苟向北魏投降。。。武衛將軍雲中人獨孤信單人匹馬追趕孝武帝。。。以尚書李沖領將作大匠，與司空穆亮共營之。。，。
葛榮說：“這些人都是魏朝的忠臣義士啊。。。今皇太後見廢北宮，太傅清河王橫受屠酷，主上幼年，獨在前殿。。，。
企世爲商、洛豪族，魏世祖以其曾祖景言爲本縣令，封丹水侯，使其子孫襲之。。，。、雍州刺史楊椿招募了七千多兵力，率領他們拒守，北魏朝廷诏令加楊椿爲侍中兼尚書右仆射，擔任行台，指揮關中各位將領。。，。他的弟弟田婁侯篡位，兒子田都逃到獠族地區。。，。 [36]魏盜賊日滋，征討不息，國用耗竭，豫征六年租調，猶不足，乃罷百官所給酒肉，又稅入市者人一錢，及邸店皆有稅，百姓嗟怨。。，。人情匈匈，皆思改計；若不早圖，衆散難合。。，。；丁卯（十二日），在烏江比試狩獵。。，。
[18]魏秦州刺史尉洛侯、雍州刺史宜都王目辰、長安鎮將陳提等皆坐貪殘不法，洛侯、目辰伏誅，提徙邊。。，。、丙午（十二日），蕭寶融發出诏書，宣布蕭寶卷已經成爲庶人，並封他爲涪陵王。。，。
看四座沒有反應，錄事參軍陶亮首先出來，請求做前鋒，其余將士也都響應起來。。，。而老百姓有罪，則一律按照法律處置，並且株連犯罪，不管老幼一概不免，一人逃亡，全家以身抵押服勞役，百姓既然被逼迫的走投無路，各種作奸犯科的竊盜反亂案件就更嚴重了。。，。魏以左衛將軍楊津代深爲北道大大都督，诏深爲吏部尚書。。，。
[4]魏大司馬、大將軍代人萬安國坐矯诏殺神部長奚買奴，賜死。。，。、 魏主聞邢巒屢捷，命中山王英趣義陽，英以衆少，累表請兵，弗許。。，。 [25]殷琰將劉順、柳倫、皇甫道烈、龐天生等馬步八千人東據宛唐；劉帥衆軍並進，去順數裏立營。。，。；、 [23]這一年，孝武帝征調青州、冀州二州刺史顔師伯擔任侍中。。，。、高乾輕騎入城會見爾朱羽生，與爾朱羽生一起商議軍事計劃，爾朱羽生跟高乾一起出城，高乾趁機捕獲並斬殺了爾朱羽生，帶著爾朱羽生的人頭前來拜見高歡。。，。
三公郎中辛雄上奏了處治元匡的意見，認爲：“元匡曾經侍奉過三代皇帝，他的剛正不阿的事迹，朝廷內外都知道。。，。”于是，鄧繕日夜遊說陳伯之，對他說：“朝廷中庫藏空竭，也沒有兵器，三個倉中沒有米了，東邊一帶又饑荒流行，這是萬世難遇的一時良機呀，時機不可喪失！”褚緭和戴永忠也一同贊成鄧繕的意見。。，。！
慕容白曜將其妻子至梁鄒城下示之。。。其中永甯寺尤其壯麗，有一座高一丈八尺的金像，十座普通人高的金像，兩座玉像。。，。爾朱世隆的部隊來到建州，建州刺史陸希質緊閉城門堅守，爾朱世隆攻取建州城，屠殺了城中所有的人，以發泄忿恨，只有陸希質逃走，史于一死。。，。道固畏法壽扇動百姓，迫遣法壽使還建康。。，。 吏部尚書顧觊之偏偏不巴結戴法興等人，侍中蔡興宗和顧觊之關系不錯，但他嫌顧觊之風骨氣節太硬，顧觊之說：“辛毗有句話：‘孫資、劉放頂多讓我當不上三公罷了。。，。、
