圣诞节后的星期二及中原多事，阿至羅亦叛，丞相歡招撫之，阿至羅複降，凡十萬戶。。，。阿那瓌立爲可汗王僅十天，他的族兄示發便率領幾萬人攻打他，阿那瓌戰敗，同他的弟弟乙居伐輕騎逃往北魏。。，。
[6]乙亥，加蕭道成尚書左仆射，劉秉中書令。。，。于是朝野喧嘩，以爲宗廟去牲，乃是不複血食，帝竟不從。。，。
殿中將軍陸攸之，公之鄉人，今入東討賊，大有铠仗，在青溪未發。。，。僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。且壽春雖平，三面仍梗，鎮守之宜，實須豫設。。，。他常常在內室的地上布滿沙子，終日光著腳在沙子上面行走，練得腳底長滿老繭，一天能行走三百裏路。。，。蕭寶融的江陵政權建立之後，任命崔偃爲甯朔將軍。。，。若不欲爾，便放表還曆陽，托以外拒爲事，則威振內外，誰敢不從！一朝放兵，受其厚爵，高而無民，必生後悔。。，。！
世隆既欲還北，子如曰：“兵不厭詐，今天下洶洶，唯強是視，當此之際，不可以弱示人，若亟北走，恐變生肘腋。。，。”他命令擊響五鼓，即東方青鼓、南方赤鼓、西方白鼓、北方黑鼓、中方黃鼓，鼓聲一響，領軍將軍王茂、骁騎將軍張惠紹知道天子有難，即刻帶兵前來解救，賊盜們紛紛逃散，經過搜捕，全部殺掉了他們。。，。、 [17]辛卯，魏以車騎將軍楊津爲司空。。，。壬寅，魯大破和于孤山，恒撥固城，祖朽擊念，走之。。，。
已巳（二十一日），鄉民砍下沈攸之父子人頭，送到江陵。。，。 [11]壬午，魏主巡山北；八月，丁醜，還平城。。，。；
”蕭子隆想認真計謀一番，但是蕭锵卻因朝中兵力全控制在蕭鸾手中，且考慮到事情不一定能成功，心中猶豫萬分。。，。辛未（初七），州城失陷，崔楷堅志執節而不屈服，葛榮殺了他，便又開始圍攻冀州。。，。”孝武帝知道高歡已經覺察自己要制造事變，就亮出高歡的奏章，叫大臣們對它進行評議，想要制止高歡出兵。。，。楊公則率領湘州兵力與其他軍在夏口會合。。。其後出爲相州刺史，受納貨賂，爲人所告，敷掩蔽之。。，。
行台甄密知颢有異志，相帥廢遵，複推李神攝州事，遣兵迎颢，且察其變。。，。高歡任命賀拔嶽爲關西大行台，賀拔嶽任命宇文泰爲行台左丞、領府司馬，無論大事小事都交與他處理。。，。、
[6]梁武帝下诏將二百四十種稱號的將軍重新確定爲四十四班。。。清河王元怿有才學，外界聲望也不錯，有鑒于彭城王元勰無罪而被殺之禍，一次借侍宴機會，他對高肇說：“天子的兄弟能有幾人，而差不多翦除盡了！過去王莽是個禿頭，憑借國舅的地位，便篡奪了漢室的天下。。，。！
