幸福三十六计仙琕大敗，一子戰死，仙琕退走。。，。改年號爲景和，文武官員全都提升二級。。，。王僧達跳下地來，裝扮成小老虎的模樣。。，。
自秦、隴逆節，蠻左亂常，已曆數載，三方之師，敗多勝少，迹其所由，不明賞罰之故也。。，。、上慮朝野憂遑，力疾召樂府奏正聲伎。。，。
”歡曰：“卿等備位大臣，當以身報國，群佞用事，卿等嘗有一言谏爭乎？使國家之事一朝至此，罪欲何歸！”乃收雄及開府儀同三司叱列延慶、兼吏部尚書崔孝芬、都官尚書劉、兼度支尚書天水楊機、散騎常侍元士弼，皆殺之。。，。？！、 [30]十二月，戊寅，魏荊山降。。，。世隆屢征天光，天光不至，使椿自往邀之，曰：“高歡作亂，非王不能定，豈可坐視宗族夷滅邪！”天光不得已，將東出，問策于雍州刺史賀拔嶽，嶽問：“王家跨據三方，士馬殷盛，高歡烏合之衆，豈能爲敵！但能同心戮力，往無不捷。。，。！”高乾流著眼淚接受了诏命，高敖曹拔劍起舞，發誓以死報效孝莊帝。。，。” 武帝遺诏說：“皇太孫的品德一天比一天高尚，國家也就有所寄托了。。，。 居無何，又使劉貴請兆，以“並、肆頻歲霜早，降戶掘田鼠而食之，面無谷色，徒汙人境內，請令就食山東，待溫飽更受處分。。，。、
勝募敢死少年十余騎，夜伺隙潰圍出，賊騎追及之，勝曰：“我賀拔破胡也”，賊不敢逼。。，。 [17]壬子（初三），南齊奉朝請鄧學投降北魏，獻出齊興郡。。，。懿以元勳居朝右，暢爲衛尉，掌管龠。。，。”于是，劉義恭就帶著劉浚一起從越城往京師返，走到中途就把他斬了，同時也斬了跟著他的三個兒子。。，。
所以，討伐交州的事情，我認爲應當暫時停止下來。。，。十二月，戊申，行至陽平東北漳水曲，榮帥衆十萬擊之，子邕、衍俱敗死。。，。、 [11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。時吳淑媛尚在，上使以贊幼時衣寄之，崐信未達而慶之敗。。，。沈法系查封了廣州城內的倉庫，把它交付給鄧琬，自崐己率領軍隊返回。。，。
十二月，庚戌（疑誤），任命幽州刺史劉休賓爲兖州刺史。。，。 [35]北魏洛陽的宮室方始建成。。。” [15]這一年，梁朝任命右衛將軍馮道根爲豫州刺史。。，。周奉叔大怒，站在人群中揮刀喊叫，表示不滿，蕭鸾反複勸谕告說，他才接受了。。，。歡出備服禦，進湯沐，達夜嚴警。。，。
及在彭城，魏安豐王延明、臨淮王將兵二萬逼彭城，勝負久未決。。，。、 月余，太祖怒不解，晝臥太陽殿，王敬則直入，叩頭啓太祖曰：“官有天下日淺，太子無事被責，人情恐懼；願官往東宮解釋之。。，。；會蒼梧王遇弑，主簿宗俨之、功曹臧寅勸攸之因此起兵。。，。、劉宋興起後，也沒有什麽增加或改動。。，。”通直散騎常侍吳郡陸通谏曰：“賊逆謀久定，必無遷善之心，蜂虿有毒，安可輕也！且賊詐言東寇將至，今若以輕騎臨之，百姓謂爲信然，益當驚擾。。，。！臣所言畢矣，乞就湯镬！然臣雖萬沒，猶願陛下必申先臣。。，。！
[16]北魏任命安西將軍元洪超兼任尚書行台，到敦煌去安置柔然國的婆羅門。。，。開初，馬仙派雲騎將軍馬廣屯駐長薄，軍主胡文超屯駐松岘。。，。高敖曹名叫高昂，敖曹是他的字，人們一直以字稱他。。，。” 高歡又派侯景與散騎常侍代郡人張華原、義甯太守太安人王基去慰勞宇文泰，宇文泰沒有接受，還想把他們扣留下來，說：“你們留下來我們就一同享受富貴，不然的話，你們的性命就在今日完結。。，。、以侍中、中領軍劉爲都督南徐·兖等五州諸軍事，鎮廣陵。。，。、
所以，不如棄船于城，改由陸路步行而進，軍營前後相次，擂鼓進軍，一定能攻破對方。。，。 [22]诏起袁粲，以衛軍將軍攝職；粲固辭。。，。；當時正值盛暑，栽上不久就枯萎了，于是另換，所以移栽樹、竹的人就從早到晚忙個不停。。，。、
文熾襲破其柵，皆擒之，使小虎于城下說和安令早降，小虎遙謂安曰：“我柵失備，爲賊所擒，觀其兵力，殊不足言。。，。 [7]謝天蓋的部曲將謝天蓋殺掉，歸降南齊。。，。”帝頗納之，顯宗，麒麟之子也。。，。 [5]夏季，四月丁巳（初八），梁朝大赦天下。。，。
[32]元颢率軍襲擊並占據了北魏的城。。。昭明太子喜歡讀書作文章，引進接待才俊之士，贊歎愛重，毫無倦怠。。，。 當時，楊運長等已不在朝廷，蕭道成派沈無琰攜帶蒼梧王殺人剖腹時所用的凶器，請沈攸之過目。。，。劉道隆過去受廢帝寵信，曾經奉廢帝之命奸淫過建安王劉休仁的母親。。，。 [28]戊子（二十五日），徐州刺史王伯敖與北魏中山王元英在陰陵交戰，王伯敖兵敗，失散傷亡五千多人。。，。
