很太吧h” [10]丙子（二十五日），北魏下诏說：“工匠、商人、衙役，都有固定的身份，而有關部門放任縱容，使他們有的混入高貴的官場。。，。、 [16]魏高闾上言：“邺城密皇後廟頹圮，請更葺治；若謂已配飨太廟，即宜罷毀。。，。；
王茂軍至，伯之表裏受敵，遂敗走，間道渡江，與虎牙等及褚緭俱奔魏。。，。太後責備李，李說：“天叫神，地叫祗，人叫鬼。。，。”缜大笑曰：“使範缜賣論取官，已至令、仆矣，何但中書郎邪！” 範缜大談世上沒有佛。。，。！、 兖州刺史申纂詐降于魏，尉元受之而陰爲之備。。，。于晖等將羊侃裏外包圍了十幾層，寨中的箭已用完，梁朝軍隊又未前來救援。。，。十一月壬午（疑誤），北魏軍隊擒獲了司馬明素，斬了潘伯鄰。。，。
” [7]桂陽王休範，素凡讷，少知解，不爲諸兄所齒遇，物情亦不向之，故太宗之末得免于禍。。，。會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。” 是日，以太後令，數蒼梧王罪惡，曰：“吾密令蕭領軍潛運明略。。，。于是劉操兵與討蠻軍一起發動攻擊，斬劉道欣。。，。 [3]南齊武帝任命太尉豫章王蕭嶷兼任太子太傅。。。
[12]魏員外散騎侍郎李苗上書曰：“凡食少兵精，利于速戰；糧多卒衆，事宜持久。。，。； [4]丁巳（二十八日），梁朝任命臨川王蕭宏爲骠騎將軍、開府儀同三司，建安王蕭偉爲揚州刺史，右光祿大夫沈約爲尚書左仆射，左仆射王瑩爲中軍將軍。。，。、
[17]魏齊州廣川民劉鈞聚衆反，自署大行台；清河民房項自署大都督，屯據昌國城。。，。；我認爲，大凡是遇上祖父母、父母去世的人，都應該允許他們守喪三年。。，。、各地的亡命之徒，投奔荊州的都受到庇護藏匿。。，。延之子竣貴重，凡所資供，延之一無所受，布衣茅屋，蕭然如故。。，。李烏奴率領兵馬輕裝偷襲梁州城，王玄邈埋伏著的兵馬攔擊阻截，大破李烏奴。。，。 [11]甲子，立皇子綜爲豫章王。。，。
長史庾弘遠，炳之之子也，斬于朱雀航。。，。以我之愚見，應當讓蠕蠕國的兩個國主同時並存，讓阿那瓌住在東部，讓婆羅門住在西面，把那些降民分給他倆，使他們各有所屬。。，。
慕容紹宗說道：“高歡目前還未走遠，仍是您的掌中之物呢。。，。明帝發出诏令：“王晏與蕭毅、劉明達因爲河東王蕭崐铉識見低下、能力微弱，于是陰謀奉他爲君主，讓他守虛位，而他們自己操縱國政。。，。、 [34]魏鎮南將軍元英上書曰：“蕭寶卷荒縱日甚，虐害無辜。。，。今昔對比一下，現在要在淮南築城戍守，其難度要超出過去好幾倍？現在天氣才開始轉暖，雨季正要到來，盼望陛下象過去世祖皇帝做的那樣，調轉車轅，班師回朝，先經營好都城洛陽，蓄積力量，靜觀機會，廣布仁德，施行教化，國內安定平和了，國外的人自然會信服而歸附的。。，。？ 時軍旅大起，國用不足，募民上錢谷者，賜以荒縣、荒郡，或五品至三品散官有差。。，。、
[17]乙亥，魏太皇太後赫連氏殂。。，。 蕭遣平西將軍王廣之襲南兖州刺史安陸王子敬。。。 丞相歡聞泰定秦、隴，遣使甘言厚禮以結之，泰不受，封其書，使都督濟北張軌獻魏主。。，。、 奚毅又見帝，求間，帝即下明光殿與語，知其至誠，乃召城陽王徽及楊侃崐、李告以毅語。。，。、
袁粲性情淡泊，每次任命他新官職，都要堅決辭讓，實在迫不得已，才勉強就職。。，。魏以元爲開府儀同三司、都督徐·南·北兖三州諸軍事、徐州刺史，鎮彭城。。，。、是時敷弟奕得幸于馮太後，帝意已疏之。。，。又，承天法，日、月、五星各自有元。。，。、王敬則飛馬奔向領軍府，敲門大喊，蕭道成恐怕是劉昱的詭計，不敢開門。。，。丁卯，魏主遣使臨江，數上罪惡。。，。
