鬼神的香气王者以四海爲家，或南或北，何常之有！朕之遠祖，世居北荒。。，。！ [4]丁未，魏主如武州山；辛酉，如車輪山。。，。；劉大爲煩惱，召集各位將領開軍事會議，馬隊主王廣之說：“將軍如將你的馬送給我，我就能奪取合崐肥。。，。” 蕭道成指揮部遷移到閱武堂，仍把重兵交給黃回，派他西上討伐沈攸之，但也在黃回周圍安插上自己的心腹。。，。
劉景素本來缺乏軍事上的謀略和威望，惶恐怯懦，不知所措。。，。[2]二月辛酉（初六），梁朝任命兼尚書右仆射袁昂爲右仆射。。，。 [1]春季，正月，辛巳（初三），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。
道成與攸之書，問：“張雍州遷代之日，將欲誰擬？”攸之即以示敬兒，欲以間之。。，。？東昏侯同茹法珍等人一起去潘寶慶家中，親自去打水，幫助廚子做飯。。，。範柏年、姚道和、庾佩玉都存心觀望，一時難以決定。。，。、及即位，常典宿衛，機密之事，無不預聞。。，。
尚書何乃情違至公，愆違明典！依《谥法》：‘博聞多見曰文；不勤成名曰靈。。，。；！”戴僧靜在黑夜掩護下，跳進城牆，一個的提刀前進。。，。”高闾曰：“昔王孫裸葬，士安去棺，崐其子皆從而不違。。，。
”庚寅，伯之自壽陽梁城擁衆八千來降，魏人殺其子虎牙。。，。”又說：“對陛下宮帷內的醜聞，我又怎能緘口不語？”孝武帝大怒，下令凡是在建康城內劉誕的左右心腹、同一個祖系中穿孝服一年以上的親戚，全都殺頭，當時被殺的數以千計。。，。？、穎胄慮西中郎司馬夏侯詳不同，以告忱，忱曰：“易耳！近詳求婚，未之許也。。，。！
道遷求救于氐王楊紹先、楊集起、楊集義，皆不應，集義弟集郎引兵救道遷，擊天定，殺之。。，。、”帝退，謂徐龍駒曰：“我欲與公共計取鸾，公既不同，我不能獨辦，且複小聽。。，。王敬則一聽，勃然大怒，令人把他們二人推出斬首。。，。”因此自己便要剃發，孝明帝以及群臣們磕頭流淚，哀哀苦求，胡太後言語表情卻更加嚴厲了，執意要出家做尼姑，不肯改變主意。。，。
壬寅（初六），元朗在信都城西即皇帝位，改年號爲中興。。，。”孝武帝命令對曆法有研究的人同祖沖之辯論，但駁不倒祖沖之。。，。太傅宣城王蕭鸾，是宣皇帝蕭承之之嫡孫，又深得太祖皇帝的鍾愛，所以宜于入宮承受皇位。。，。至于金銀雕镂物品，東昏侯亦讓趕制，並限定時間要比平時快出一倍。。，。戊戌（二十六日），孝莊帝下诏罷免了魏蘭根的行台，任命定州刺史薛昙尚兼尚書，爲北道行台。。，。
[10]丙戌（二十五日），劉宋尚書左仆射褚湛之去世。。，。自徽執政以來，臣所表請，多不從允。。，。王儉小時候就喜歡《禮》和《春秋》，即使是隨便言談，也都一定遵循儒家法則，從王儉這裏開始，士大夫又追隨模仿，崇尚儒家學說。。，。 [17]冬，十月，魏明堂、太廟成。。，。、
然而，東昏侯身邊的寵幸們專權，不依皇帝诏書辦事，一些本無罪而家中富足的人，全被誣陷爲崔慧景的黨徒，統統殺掉，沒收其財産，而實際上投附了崔慧景，但家中貧窮者卻都不予問罪。。，。帝從思伯受《春秋》，思伯雖貴，傾身下士。。，。
”都督郭羅察說：“今年定可以寫作禅讓的文章，何止加九錫呀！”參軍褚光說：“人們都說並州城上空有紫氣，不必擔心天柱大將軍不應此征兆！”爾朱榮的部下對孝莊帝左右之人大加淩侮，無所顧忌，所以這些事都傳到了孝莊帝那裏。。，。！每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。。，。、慧文曰：“既陷逆節，手害忠義，何面見天下之士！”遂自殺。。，。！ [8]崔暹違李崇節度，與破六韓拔陵戰于白道，大敗，單騎走還。。，。
[16]己醜（十九日），北魏清河王元怿晉升太傅的職位，兼任太尉，廣平王元懷作了太保，兼任司徒，任城王元澄任司空。。，。 [9]诏以宗廟用牲，有累冥道，宜皆以面爲之。。，。”劉義宣看完這篇文告後，嚇得直發呆，他命令將魯爽所送的皇室內的東西，全都留在竟陵，不允許繼續帶著前進。。，。 綜至洛陽，見魏主，還就館，爲齊東昏侯舉哀，服斬衰三年。。，。
