撒旦的奴隶而未及安坐，賞王基之功；種惠吳人，結異類之情；寵鴦葬欽，忘疇昔之隙；不咎誕衆，使揚土懷愧。。，。；司空陳群勸谏說：“太祖以前到陽平攻打張魯，大量收集豆麥以增加軍糧供給，張魯沒有攻下而糧食已經缺乏。。，。”旨等伏兵樂鄉城外，歆遣軍出拒王浚，大敗而還。。，。
王衍自表離婚，許之，妃恸哭而歸。。，。祖逖進入谯城以後，石勒派遣石虎圍困谯城，王含又派桓宣率軍救援，石虎解圍而去。。，。 [7]十二月，涼州將領辛晏占據罕縣，不聽從張駿號令，張駿准備討伐他。。，。帝遣幽州軍討，戰于肥如，衆大敗。。，。戊寅（疑誤），劉聰自己到嵩山祈禱，留下平晉將軍安陽哀王劉厲、冠軍將軍呼延朗代理指揮留守的軍隊。。，。、
及廣城君病，臨終，執後手，令盡心于太子，言甚切至。。，。于是對自己的舅父、少府羊鑒和王應說：“我死後王應立即即帝位，先設立朝廷百官，然後再安排葬事。。，。、
[5]漢國螽斯則百堂發生火災，燒死漢主劉聰的兒子會稽王劉康等二十一人。。，。 [16]丞相睿聞長安不守，出師露次，躬擐甲胄，移檄四方，刻日北征。。，。州將田甄、甄弟蘭、任祉、祁濟、李恽、薄盛等及吏民萬余人，悉隨騰就谷冀州，號爲“乞活”所余之戶不滿二萬；寇賊縱橫，道路斷塞。。，。；、
莫護跋生下了木延，木延生下涉歸，遷移到遼東以北地區，世代歸附中國，曾經多次隨從官府的軍隊去征討，立了功，被封爲大單于。。，。帝聞之，诏曰：“勳指鹿作馬，收付廷尉。。，。使郭芝入白太後，太後方與帝對坐，芝謂帝曰：“大將軍欲廢陛下，立彭城王據！”帝乃起去。。，。！南陽人魯褒作了一篇《錢神論》譏諷這種現象說：“錢的形象，像天地一樣有圓有方，人們親它愛它如同兄弟，尊稱它叫孔方。。，。”矩馳表于帝，帝遣太常韓胤等奉迎梓宮。。，。王機聞澄死，懼禍，以其父毅、兄矩皆嘗爲廣州刺史，就敦求廣州，敦不許。。，。、
[1]春季，正月，乙酉朔（初一），改年號爲永平。。，。劉粲讓靳准、王沈拘捕了聽命于東宮的氐、羌酋長十多人，嚴刑拷問，把他們的頭顱都枷锢于高木格之上，燒紅鐵器炙灼雙目，酋長們便誣陷自己和劉共同謀反。。，。、如果一旦諸葛亮不在了，必定發生禍亂，各位糊塗，不知道對此要用心防備，難道這就是所謂謀及子孫嗎？”費答道：“楊儀、魏延的不和，是起因于私忿，而沒有黥布、韓信的叛逆心意。。，。？、曹仁派左將軍于禁、立義將軍龐德等人駐守樊城之北。。。、乘輿服禦皆遷于邺，制度一如魏武帝故事。。，。
[1]春季，三月，壬戌（十九日），大赦天下。。，。萬一發生什麽不如意的事，我當誓死執行您的诏令。。，。全後的父親全尚任太常、衛將軍，吳王對全尚之子黃門侍郎全紀說：“孫專擅權勢，輕視小看我。。，。、甘甯與呂蒙等人奮力抵禦，淩統率領親兵扶孫權沖出包圍，又殺進去與張遼奮戰，身邊的戰士全部戰死了，他自己也受了傷，佑計孫權已無危險，他才退回去。。，。”衆人都認爲的確如此，王敦的陰謀遭到挫敗。。，。時皇甫商複爲參軍，商兄重爲秦州刺史。。，。
”准謂鑒曰：“吾受诏收君，有何不善，君言漢滅由吾也？”鑒曰： “汝殺皇太弟，使主上獲不友之名。。，。？”勒曰：“然則安可不早有所屬！今部落皆已受單于賞募，往往聚議，欲叛部大而歸單于矣。。，。！ [14]八月，漢趙固襲衛將軍華荟于臨颍，殺之。。，。即日，禦正殿，大赦，改元永安。。，。讓鎮南將軍王基爲行鎮東將軍，都督揚、豫諸軍事，並與安東將軍陳骞等人圍攻壽春。。，。、 [6]漢相國粲使其黨王平謂太弟曰：“適奉中诏，雲京師將有變，宜衷甲以備非常。。，。
自南陵到白帝，幾千裏的轄域內路不拾遺。。，。祖逖住在京口，聚集起骁勇強健的壯士，對司馬睿說：“晉朝的變亂，不是因爲君主無道而使臣下怨恨叛亂，而是皇親宗室之間爭奪權力，自相殘殺，這樣就使戎狄之人鑽了空子，禍害遍及中原。。，。
其有優劣徇情，不葉公論者，當委監司隨而彈之。。，。羅尚派李、費遠率兵救助辛冉，但這些人害怕李特，而不敢向前。。，。、 [9]五月，庚申，晉王奏複五等爵，封騎督以上六百余人。。，。正遇上傅祗因病去世，三渚城陷落，劉粲把傅祗的子孫以及士人百姓二萬余戶都遷往平陽。。，。麻秋徒步逃脫，陽裕被前燕人擒獲。。，。
等到後趙軍隊到達凡城，將吏們都十分恐慌，想棄城而逃。。，。王浚的部將參佐爭相到軍門請罪，饋贈賄賂交相送來。。，。晏主簿蜀郡何攀，方居母喪，聞之，詣洛證晏不反。。，。
