《五十度灰》水到之處，沿淮河方圓數百裏都成了澤國。。，。 [17]是歲，诏以陳慶之爲都督南·北司等四州諸軍事、南·北司二州刺史。。，。、此時，廢帝正打算南巡，他的心腹宗越等人也被允許回家准備行裝，只有隊主樊僧整駐守在華林閣。。，。等到聽說北魏孝武帝奔往西邊了，梁武帝羞慚地說道：“這個胡人也能上應天象嗎！” [9]己未，武興王楊紹先爲秦、南秦二州刺史。。，。！、 豫州刺史魯爽有勇力，義宣素與之相結。。，。
丁卯，道成入守朝堂，命侍中蕭嶷代鎮東府，撫軍行參軍蕭映鎮京口。。，。 [21]魏大赦，改元永興，以與太宗同號，複改永熙。。，。齊世王、侯封爵，悉從降省，唯宋汝陰王不在崐除例。。，。、于是，裴叔業率兵攻打虹城，俘獲男女四千多人。。，。乞並下諸方州鎮，其太和與新鑄五铢及古諸錢方俗所便用者，但內外全好，雖有大小之異，並得通行，貴賤之差，自依鄉價。。，。
中庶子遼東高道悅數切谏，恂惡之。。，。蕭道成便任命垣崇祖爲鎮守朐山的主將。。。丁巳，以蕭穎胄爲都督行留諸軍事。。，。
[13]甲戌（十四日），劉宋朝廷任命司徒、揚州刺史、豫章王劉子尚兼尚書令；始興公沈慶之爲侍中、太尉。。，。；、 [8]當初，南齊太子步兵校尉平昌人伏曼容上表請示制定一代的禮樂，齊武帝诏令挑選學士十人修定五禮，由丹楊尹王儉總負責。。，。武帝曾經親臨東宮，蕭長懋沒來得及將辇車收藏起來，徐文景急中生智，就趕快把一尊佛像放在辇車裏，所以，武帝也就沒有懷疑。。，。
乙亥，子鹄拔平陽，斬元珍及恽。。，。 [3]乙醜，魏潘嫔生女，胡太後詐言皇子；丙寅，大赦，改元武泰。。，。；北魏軍隊撤退的時候，李安民等人又率領軍隊前去追擊，在孫溪渚發生戰鬥，又一次打敗北魏軍隊。。，。”說著，他便拉過枕頭，躺了下來。。，。垣崇祖死，敬兒內自疑，會有人告敬兒遣人至蠻中貨易，上疑其有異志。。，。昭明等曰：“魏朝不聽使者朝服，出何典禮？”淹曰：“吉凶不相厭。。，。？
雍州刺史蕭衍聞之，謂從舅錄事參軍範陽張弘策曰：“一國三公猶不堪，況六貴同朝，勢必相圖；亂將作矣。。，。；嶽衆散還平涼，趙貴詣悅請嶽屍葬之，悅許之。。，。死者如果沒有後代聽任另擇繼承人，立即授予封爵。。，。勉精力過人，雖文案填積，坐客充滿，應對如流，手不停筆。。，。
在義陽建立司州府，提升義陽內史龐孟虬爲司州刺史。。，。”爽累世將家，骁猛善戰，號萬人敵；義宣與質聞其死，皆駭懼。。，。；現在，孝武帝打算提高它的地位，所以，他任用當時很有名望的臨海太守孔觊、司徒長史王擔當這一職務。。，。、 甲子，爾朱兆缢敬宗于晉陽三級佛寺，並殺陳留王寬。。，。 北魏趙郡王拓跋幹在洛陽貪婪淫亂，不守法令，禦史中尉李彪私下勸誡他，並且對他說：“殿下不思悔改，所以我不敢不向上報告。。，。
