东方2013蕭長懋聽說後，馬上把他們全都藏了起來，爲此，蕭長懋受到嚴厲斥責。。，。夏季，四月，敕勒部落全都起兵反叛。。，。比數夜與歡同宿，序往昔之懷，兼荷兄恩意甚多，何苦憚之！”椿乃止。。，。！爾朱天光晝夜前進，抵達安定城下，萬俟奴的泾州刺史侯幾長貴率城而降。。，。
元颢與陳慶之乘北魏空虛之際，從城進發，率軍攻占了荥城，隨後便打到了梁國城。。，。丙午（十九日），又在明堂祭祀。。，。沈約曰：“古今殊事，魏武所雲‘不可慕虛名而受實禍。。，。
[30]是歲，高昌王馬儒遣司馬王體玄入貢于魏，請兵迎接，求舉國內徙；魏主遣明威將軍韓安保迎之，割伊吾之地五百裏以居儒衆。。，。；茹法珍等恐士民逃潰，故閉城不複出兵。。，。既而遷護軍，怏怏不得志，累啓求出。。，。 [14]冬季，十月，氐王楊文度派他的弟弟楊文弘襲擊北魏占領的仇池，攻克。。，。丙子，颢入洛陽宮，改元建武，大赦。。，。 [14]十一月，丁未（十一日），北魏再次派使節來請求兩國和親。。，。
但是近年以來，國家和個人都很貧困，所以應當節制不必要的費用，以便周給急務之需。。，。 [22]十二月，北魏軍隊攻克不其城，殺了沈文靜，又攻入東陽西門外城。。，。 粲簡淡平素，而無經世之才；好飲酒，喜吟諷，身居劇任，不肯當事；主事每往谘決，或高詠對之。。，。；
僧達跳下地作虎子；僧綽正坐，采蠟燭珠爲鳳皇，僧達奪取打壞，亦複不惜；僧虔累十二博棋，既不墜落，亦不重作。。，。； [15]戊戌，以荊州刺史嶷爲尚書令、骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，南兖州刺史映爲荊州刺史。。，。、魏複寇義陽，使司徒參軍孫台擊破之。。，。 [19]九月，甲寅（初一），北魏孝文帝在明堂排定祖先牌位順序，接著，又在北堂祭祀了文明太後馮太後。。，。左右侍從張伯超受劉休茂寵信，經常作惡，主帥因而也多次斥責他。。，。如興宗，非有求于公者也，何爲見拒？”慶之使羨邀興宗。。，。？
