杭州慈溪职高摸奶门辛亥（二十日），北魏國主拓跋焘派撫軍大將軍、永昌王拓跋健等人討伐北燕，收獲了當地的莊稼，強行脅迫北燕的百姓隨軍班師回國。。，。、吉貞、趙贊曰：“今諸國不從，事乖本圖，明公若憚益州之行者，當遣使奉表乞留，主上亦不慮不從。。，。、 或謂裕曰：“張綱有巧思，若得綱使爲攻具，廣固必可拔也。。，。這次，他們剛剛饒幸獲得勝利，他們的氣焰及實力不可輕視。。，。
[2]劉衛辰擄掠了前秦的邊境居民五十多人作爲奴婢，進獻給了前秦，前秦王苻堅責備他，讓他把擄掠的百姓放回去。。，。過了很久，劉顯的部族內發生禍亂，過去的中部大人庾和辰侍奉著賀氏投奔跖跋。。，。 [19]九月，劉宋益州刺史甄法崇抵達成都，逮捕了費謙，斬首。。，。文帝讓徐湛之仔細探聽事情的先後情況，徐湛之拿到了他們起兵的檄文以及被選入參加叛亂的人的名單呈送給文帝。。，。
[12]癸酉，葬僖皇後于休平陵。。，。 [20]後秦國主姚興大規模地發動各支軍隊，派遣義陽公姚平、尚書右仆射狄伯支等帶領步、騎兵四萬人，征伐北魏，姚興自己帶領大部隊，緊跟他們而來。。，。、 楊期整頓部隊，建立軍旗，聲稱要去援救洛陽，打算與殷仲堪一起去進攻桓玄。。，。太宰慕容恪任命吳王慕容垂爲使持節、征南將軍、都督河南諸軍事、兖州牧、荊州刺史，鎮守梁國的蠡台。。，。、戊子（初四），朝廷任命琅邪王司馬德文爲司徒。。，。前車之鑒，成功失敗，非常明顯。。，。
太傅慕容評認爲王猛孤軍深入，想用持久對峙的辦法來制服他。。，。”裕曰：“南來者皆雲如是，何故隱之？”炜曰：“奸僞之人欲矯天命以惑人者，乃假符瑞、托蓍龜以自重。。，。？、 魏主命諸將分道並進：永昌王仁自洛陽趨壽陽，尚書長孫真趣馬頭，楚王建趣鍾離，高涼王那自青州趣下邳，魏主自東平趣鄒山。。，。秋天，七月，乞伏國仁與前秦安定都尉沒弈幹、金熙，在渴渾川展開大戰，沒弈幹、金熙大敗，鮮卑三個部落也都歸降了西秦。。，。、 奚斤等進攻翟廣所駐守的土樓，很快攻破翟廣軍隊，乘勝進逼虎牢。。，。
超嘗臨軒問孚曰：“聯可方前世何主？”對曰：“桀、纣。。。？、 [15]冬季，十月，壬辰（疑誤），後燕國主慕容垂回到中山。。，。蘭堤、蘭加難逃走躲藏起來，也把他們抓住，殺了。。，。、
甲戌，降太尉義恭爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、 南燕尚書略陽人垣尊和他的弟弟京兆太守垣苗，跳出城牆向東晉部隊投降，劉裕任命他們爲行參軍。。，。 [18]北魏南安王拓跋余即帝位時，任命古弼爲司徒、張黎爲太尉。。，。、
在曹魏時期，爲患還不太大；到了晉朝，蠻族更加繁盛，于是漸漸變成強大的強盜勢力。。，。； [19]秦征西大將軍隴西公碩德將兵五千伐西秦，入自南安峽。。，。 檀道濟、沈林子自陝北渡河，拔襄邑堡，秦河北太守薛帛奔河東。。，。、蕭太妃謂裕曰：“道憐汝布衣兄弟，宜用爲揚州。。，。
趙廣派帛氐奴進攻晉原，攻破晉原城，文仲興、楊孟子先後戰死。。，。、由是政教不行，禮義大壞，九服之內，鞠爲丘墟。。，。在此之前，幽州、冀州的百姓以爲慕容俊已經東遷和龍，因此互相侵擾，據地結集。。，。、 [9]前燕國主慕容俊殺掉了段龛，把他的兵衆三千多人活埋。。，。
汗恻然哀之，乃舍盛于宮中，以爲侍中、左光祿大夫，親待如舊。。，。、 他日，魏主複畋于山北，獲麋鹿數千頭。。，。
